Traducción de la letra de la canción Miss You - Coby Grant

Miss You (original)

Open my eyes, see you sleeping next to me
Here in the dark, I know it was just a dream
I am alone, wishing it was Christmas Eve
I can’t sleep
And days never end when I am away from you
And time lingers on, I count the hours and minutes too
Two weeks are left, I wonder how I will get through
I can’t sleep
Tonight I am lonely
I wish you could hold me
Tell me we will be okay
I’ve had enough
And this hurts too much
I have been gone for so long
It’s hard to breathe
And I cannot think
You are the place I belong
I miss you, love
I miss your love
You are th one I want to share my life with
And I nver knew there could be a love like this
What I would give if I could have one more kiss
Wait for me
Tonight I am lonely
I wish you could hold me
Tell me we will be okay
I’ve had enough
And this hurts too much
I have been gone for so long
It’s hard to breathe
And I cannot think
And you are the place I belong
And when I’m with you
I feel like I could do anything at all
And when you hold me
I feel like I am save and true and real and sure
And I’m always on my way to you
From somewhere 'round the world
Coming down, not long now, I’ll be there soon
I’ve had enough
And this hurts too much
I have been gone for so long
I’ve had enough
And this hurts so much
I have been gone for so long
It’s hard to breathe
And I cannot think
You are the place I belong
I miss you, love
I miss your love

Miss You (traducción)

Abre mis ojos, te veo durmiendo a mi lado
Aquí en la oscuridad, sé que solo fue un sueño
Estoy solo, deseando que sea Nochebuena
no puedo dormir
Y los días nunca terminan cuando estoy lejos de ti
Y el tiempo pasa, también cuento las horas y los minutos
Quedan dos semanas, me pregunto cómo lo superaré
no puedo dormir
Esta noche estoy solo
Desearía que pudieras abrazarme
Dime que estaremos bien
He tenido suficiente
Y esto duele demasiado
Me he ido por tanto tiempo
Es difícil respirar
Y no puedo pensar
Eres el lugar al que pertenezco
Te extraño amor
Extraño tu amor
Eres con quien quiero compartir mi vida
Y nunca supe que podría haber un amor como este
Lo que daría si pudiera tener un beso más
Espérame
Esta noche estoy solo
Desearía que pudieras abrazarme
Dime que estaremos bien
He tenido suficiente
Y esto duele demasiado
Me he ido por tanto tiempo
Es difícil respirar
Y no puedo pensar
Y tú eres el lugar al que pertenezco
Y cuando estoy contigo
Siento que podría hacer cualquier cosa
Y cuando me abrazas
Siento que soy salvo y verdadero y real y seguro
Y siempre estoy en mi camino hacia ti
Desde algún lugar alrededor del mundo
Bajando, no mucho ahora, estaré allí pronto
He tenido suficiente
Y esto duele demasiado
Me he ido por tanto tiempo
He tenido suficiente
Y esto duele tanto
Me he ido por tanto tiempo
Es difícil respirar
Y no puedo pensar
Eres el lugar al que pertenezco
Te extraño amor
Extraño tu amor