Traducción de la letra de la canción Pirates Anthem - Cocoa Tea, Home T, Shabba Ranks

Pirates Anthem (original)

Peoples station, A the system, DTI, outlaw them Because we love them.
Them a call us pirates.
Them a call us illegal broadcasters
Just because we play what the people want.
So them a call us pirates.
Them a call us illegal broadcasters.
DTI try stop us, but they can’t.
One station, it couldn’t run England.
Two station, they couldn’t run England.
Three stations, they could not please the nation.
Everybody want to listen to the free station.
Advertizers stay to a make your dance hall rock.
Them a take the equipment and they put it in a box.
If they brought down one we make five more strong.
Down in England we’ve got lots of radio
stations Playing the people music night and day, yeah.
Reggae, calypso, hip-hop or disco,
The latest sound today is what we play.
On and off, off and on, on and off and on.
Keep the dirties down, we are the dirty con man.
Keep them broken down, we are the militant man.
If them play you our records then we get fresh stuff.
No we love these stations and we love them too a much.
We release and them play and all pop shot.
DTI a try but they can’t stop us.
Pirates, illegal broadcasters,
Just because we play what the people want.
Them a call us pirates, Them a call us illegal broadcasters.
DTI try stop us, but they can’t, oh no they can’t.
One station, it couldn’t run England.
Two station, they couldn’t run England.
Three stations, they could not please the nation.
That’s why everybody listen to the free stations.
To advertize a dance and ram your session,
If a music you want to get them you can, Action stations,
we say this everyone — If they
brought down one we build five more strong.
They’re passing laws,
They’re planning legislation,
Trying their best to keep the music down.
DTI why don’t you leave us alone, We only play the music others want.
Them a call us pirates.
Them a call us illegal broadcasters
Just because we play what the people want.
Them a call us pirates.
Them a call us illegal broadcasters.
DTI try stop us, but they can’t.
One song could a never run England,
Two song could a never run England,
Three song could a never run England,
Everybody want the bassy rhythm station.
If they brought down one we build five more strong.
If they brought down two we build ten more strong.
Advertizers stay to a make your dance hall run,
Me say 'cause me a listen to the free
station, If you want to hear a tune that is a fresh.
On and on, on and off and on, Hey hey hey.
Them a call us pirates, Them a call us illegal broadcasters.
(
Instrumental break) Pirate!

(traducción)

Peoples station, A the system, DTI, prohíbanlos porque los amamos.
Ellos nos llaman piratas.
Ellos nos llaman locutores ilegales
Solo porque tocamos lo que la gente quiere.
Entonces ellos nos llaman piratas.
Ellos nos llaman locutores ilegales.
DTI intenta detenernos, pero no pueden.
Una estación, no podía funcionar en Inglaterra.
Dos estaciones, no podían manejar Inglaterra.
Tres estaciones, no pudieron complacer a la nación.
Todo el mundo quiere escuchar la emisora ​​gratuita.
Los anunciantes se quedan para hacer que tu salón de baile sea genial.
Ellos toman el equipo y lo ponen en una caja.
Si derribaron a uno, hacemos cinco más fuertes.
Abajo en Inglaterra tenemos mucha radio
estaciones Tocando la música de la gente noche y día, sí.
Reggae, calipso, hip-hop o disco,
El último sonido de hoy es lo que tocamos.
Encendido y apagado, apagado y encendido, encendido y apagado y encendido.
Mantenga los sucios bajos, somos el estafador sucio.
Mantenlos desglosados, somos el hombre militante.
Si te reproducen nuestros discos, obtendremos cosas nuevas.
No, amamos estas estaciones y las amamos demasiado.
Soltamos y ellos tocan y todos disparan.
DTI un intento pero no pueden detenernos.
Piratas, emisoras ilegales,
Solo porque tocamos lo que la gente quiere.
Ellos nos llaman piratas, ellos nos llaman locutores ilegales.
DTI intenta detenernos, pero no pueden, oh no no pueden.
Una estación, no podía funcionar en Inglaterra.
Dos estaciones, no podían manejar Inglaterra.
Tres estaciones, no pudieron complacer a la nación.
Es por eso que todos escuchan las estaciones gratuitas.
Para anunciar un baile y embestir tu sesión,
Si quieres conseguir una música, puedes hacerlo, estaciones de acción,
esto lo decimos todos: si ellos
derribamos uno construimos cinco más fuertes.
Están aprobando leyes,
Están planeando legislación,
Haciendo todo lo posible para mantener la música baja.
DTI, ¿por qué no nos dejas en paz? Solo tocamos la música que otros quieren.
Ellos nos llaman piratas.
Ellos nos llaman locutores ilegales
Solo porque tocamos lo que la gente quiere.
Ellos nos llaman piratas.
Ellos nos llaman locutores ilegales.
DTI intenta detenernos, pero no pueden.
Una canción nunca podría funcionar en Inglaterra,
Dos canciones nunca podrían correr Inglaterra,
Tres canciones nunca podrían correr Inglaterra,
Todo el mundo quiere la estación de ritmo bajo.
Si derribaron uno, construimos cinco más fuertes.
Si derribaron a dos construimos diez más fuertes.
Los anunciantes se quedan para hacer que tu salón de baile funcione,
Yo digo porque yo escucho el gratis
estación, si desea escuchar una melodía que es nueva.
Una y otra vez, una y otra vez, Oye, oye, oye.
Ellos nos llaman piratas, ellos nos llaman locutores ilegales.
(
Pausa instrumental) ¡Pirata!