Traducción de la letra de la canción Uppers & Downers - Coffee, Wine, Coffee and Wine

Uppers & Downers (original)

Uppers & downers, considering a way to breathe
Uppers & downer, considering a way to cry
Won’t let my food burn on the oven
Won’t let my food rot on the fridge
I’ll spread my wings from dust
I regret having them hidden from myself
And I, I won’t suck the honey from a knife, again
So on, you, you will be the proof I’m not death
So on, you, you will be the clue for thinking 'bout
Uppers & downers, consider them a way to charm
Uppers & downers, like carnivals still getting up
Night after night, after nigh, after night
There won’t be a place without resting in peace
So calm down, by now I’ll be quiet
By now

Uppers & Downers (traducción)

Estimulantes y calmantes, considerando una manera de respirar
Ups & downer, considerando una forma de llorar
No dejaré que mi comida se queme en el horno
No dejaré que mi comida se pudra en la nevera
Extenderé mis alas del polvo
Lamento tenerlos escondidos de mi
Y yo, no chuparé la miel de un cuchillo, otra vez
Entonces, tú, serás la prueba de que no soy la muerte
Entonces, tú, serás la pista para pensar en
Estimulantes y calmantes, considérelos una manera de encantar
Ups & downers, como los carnavales que todavía se levantan
Noche tras noche, tras noche, tras noche
No habrá lugar sin descansar en paz
Así que cálmate, por ahora estaré callado
Por ahora