Traducción de la letra de la canción Problems - Coin Banks, Atom, Ezra James

Problems (original)

Everybody got 'em, every, everybody got 'em
Everybody got 'em, every, everybody got 'em
Everybody got 'em, every, everybody got 'em
Everybody got 'em, every, everybody got 'em
I let 'em go, let 'em go, let 'em go
All these problems we have are never set in stone
'Til we dead and gone at heavens door, homie, yo, we never know
But I heard that everything get better so
We learn to fly when we fall out the bird’s nest
Priest by the burlesque, stripper on the church steps
Live like its your last minute and your first breath
Bury your burdens, nobody is perfect
I wanted to rhyme like Common Sense
But that mirage in the mirror made it clearer I’m not the next
André or Jay or Biggie, I started to comprehend
I should be grateful for what I am
Like Kendrick Lamar has said, we all lack in that confidence
That keep me modest when I go home and the concert ends
And I’m back on the grind behind my office desk
On that nine-to-five, feel like LeBron when he on the bench
Bathe in my accomplishments, soak up in the compliments
Deal with a heavy consequence, weighing on my consciousness
Sorry for the empty promises, trying to find where my conscience went
Not knowing what an option is, dust off all of your problems
Everybody got 'em, everybody got 'em
Everybody got 'em, everybody got 'em
Everybody got 'em, everybody got 'em
Everybody got 'em, everybody got 'em
Everyday I’m faced with these problems
Everyday I’m just trying to solve 'em
So don’t tell me all of your problems
Cause everybody got 'em, every, everybody’s got 'em
We got problems, we all got problems
She got problems, we all got problems
We got problems, we all got problems
They all got problems
Problems we been bugging about are blessings in disguise
Falling on my lap, I had my head up in the sky
Like what if, and then what, but guess what?
We never get it right, it don’t matter in the end, y’all
Everything is our fault, and in time
It will be our downfall (uh, right…)
What we need a bigger house for?
It’s like
We spend more outdoors than inside
Making mountains out of anthills, they weigh us down like some anvils
Push a domino like vamonos, and lock the door
Throw away the key, adios and pop a couple Advils
And act like the problems solved, but not at all
Watch the world turn from my arm chair, amen
People on their deathbed, getting their palm read
God bless, everybody got a way to deal with their
Problems, problems, problems… try to picture
Dilla in the hospital lying in bed, making beats
If you believe that you’re dying, your dead, say your peace
Never let your pride get behind your hind legs
Only problem is the time you got left, chase your dreams
For what it is worth, live every minute like it is your last
And breath like it is your first
There is no running- running from your problem- problems
They coming for you

(traducción)

Todos los tienen, todos, todos los tienen
Todos los tienen, todos, todos los tienen
Todos los tienen, todos, todos los tienen
Todos los tienen, todos, todos los tienen
Los dejo ir, los dejo ir, los dejo ir
Todos estos problemas que tenemos nunca están escritos en piedra
Hasta que muramos y nos vayamos a la puerta del cielo, homie, yo, nunca sabemos
Pero escuché que todo mejora así que
Aprendemos a volar cuando nos caemos del nido del pájaro
Sacerdote por el burlesque, stripper en los escalones de la iglesia
Vive como si fuera tu último minuto y tu primer aliento
Entierra tus cargas, nadie es perfecto
Quería rimar como el sentido común
Pero ese espejismo en el espejo hizo más claro que no soy el próximo
André o Jay o Biggie, comencé a comprender
Debo estar agradecido por lo que soy
Como ha dicho Kendrick Lamar, a todos nos falta esa confianza
Eso me mantiene modesto cuando voy a casa y termina el concierto
Y estoy de vuelta en la rutina detrás del escritorio de mi oficina
En ese horario de nueve a cinco, siéntete como LeBron cuando está en el banquillo
Báñate en mis logros, empápate en los elogios
Lidiar con una consecuencia grave, pesando en mi conciencia
Perdón por las promesas vacías, tratando de encontrar a dónde fue mi conciencia
Sin saber qué es una opción, desempolva todos tus problemas
Todos los tienen, todos los tienen
Todos los tienen, todos los tienen
Todos los tienen, todos los tienen
Todos los tienen, todos los tienen
Todos los días me enfrento a estos problemas
Todos los días intento resolverlos
Así que no me cuentes todos tus problemas
Porque todos los tienen, todos, todos los tienen
Tenemos problemas, todos tenemos problemas
Ella tiene problemas, todos tenemos problemas
Tenemos problemas, todos tenemos problemas
Todos tienen problemas
Los problemas por los que hemos estado molestando son bendiciones disfrazadas
Cayendo en mi regazo, tenía mi cabeza en el cielo
Como qué pasaría si, y luego qué, pero ¿adivinen qué?
Nunca lo hacemos bien, al final no importa, ustedes
Todo es culpa nuestra, y en el tiempo
Será nuestra perdición (uh, cierto…)
¿Para qué necesitamos una casa más grande?
Es como
Pasamos más al aire libre que en el interior
Haciendo montañas de hormigueros, nos pesan como yunques
Empuja un dominó como vamonos y cierra la puerta
Tira la llave, adiós y toma un par de Advils
Y actuar como si los problemas estuvieran resueltos, pero no del todo.
Mira el mundo girar desde mi sillón, amén.
Gente en su lecho de muerte, haciéndose leer la palma de la mano
Dios los bendiga, todos tienen una forma de lidiar con sus
Problemas, problemas, problemas... intenta imaginar
Dilla en el hospital acostada en la cama, haciendo latidos
Si crees que te estás muriendo, estás muerto, di tu paz
Nunca dejes que tu orgullo se ponga detrás de tus patas traseras
El único problema es el tiempo que te queda, persigue tus sueños
Por lo que vale, vive cada minuto como si fuera el último
Y respira como si fuera el primero
No hay correr-correr de tu problema-problemas
ellos vienen por ti