Traducción de la letra de la canción Breakbanks - Coin Banks

Breakbanks (original)

Rock ya body body, everybody, anybody
When I rock I body, everybody, anybody
I embody, rap, I am not copycat
Put em at the bottom of a body bag, throw em off a bridge
I’m polishing a bottle of Hennessey
I’m done with the pleasantries
Nobody can mess with my energy
I’ve felt both sides of the jealousy
I’m not anybody’s effigy
Identity is real, like Tel Aviv
First time I heard time hip-hop
I was just a snot nose
Felt like I just got home
Graffiti paintings modern day Picasso
God knows, that I got soul
Hot flow from the gospel
Coin Banks the original b-boy apostle
Where the breakers at?
I ain’t here to take ya back
I break the bank, make a classic, then I fade to black
Let the poppers pop, and the breakers break
Got Dan and Atom on the boards, get the record straight
I got the sound boys listening
Hearing me is like when Em found Royce spitting it
Loud noise imminent, shhhhhh, tumbleweed
Cowboys Indians, wow coins brilliant
I’d love to get me, some money penny, in to my bonds
I’m one of many, I’m drunk off Henny, forgive me lord
My arms are heavy, my palms are sweaty, I’m switching off
Come and get me, I’m done and ready this shit is hot
Me myself and I, midnight marauders
Speak in my native tongue, Czytać co moje
My light shine bright like menorahs
We can die tonight, still live life tomorrow
Call it déjà vu, but ya’ll sound the same
Bill Murray, on Groundhog Day
Ya’ll peak like a mountain range
I take it forward
I found my space, floating away in orbit
In a drought waiting for it, now the rain has fallen
I had a fat cap on a matt black
Backpack, Adidas jacket, Hilfiger track pants
Standing in my b-boy stance, with a starter snap back
Fam its ya boy Coin Banks, Atom where you at man
Here’s a little a story that i got to Tell
About three bad brothers, you know so well
Run up in the bank in a b-boy stance
Put the money in the bag;
let me see your hands
Stick em up, stick em up in the air
Stick em up, stick em up in the air, make em clap
Stick em up, stick em up in the air
Stick em up, stick em up in the air, and get down
Stick em up, stick em up in the air
Stick em up, stick em up in the air, make em clap
Stick em up, stick em up in the air
Let poppers pop and the breakers break
Got Atom on the boards, get the record straight
Take it back when I was born, I dedicate
To the cats that come before, what happened
To the famous rappers on my wall, what happened?
B boys dancing on the floor, what happened?

Breakbanks (traducción)

Rock tu cuerpo cuerpo, todos, cualquiera
Cuando rockeo mi cuerpo, todos, cualquiera
Encarno, rap, no soy imitador
Ponlos en el fondo de una bolsa para cadáveres, tíralos de un puente
Estoy puliendo una botella de Hennessey
he terminado con las bromas
Nadie puede meterse con mi energía
He sentido ambos lados de los celos
no soy la efigie de nadie
La identidad es real, como Tel Aviv
Primera vez que escucho time hip-hop
Yo solo era una nariz mocosa
Me sentí como si acabara de llegar a casa
Cuadros de grafitis modernos Picasso
Dios sabe que tengo alma
Flujo caliente del evangelio
Coin Banks el apóstol b-boy original
¿Dónde están los rompedores?
No estoy aquí para llevarte de vuelta
Rompo el banco, hago un clásico, luego me desvanezco a negro
Deja que los poppers exploten y los interruptores se rompan
Tengo a Dan y Atom en los tableros, deja las cosas claras
Tengo a los chicos de sonido escuchando
Escucharme es como cuando Em encontró a Royce escupiéndolo
Ruido fuerte inminente, shhhhhh, planta rodadora
Indios vaqueros, wow monedas brillantes
Me encantaría conseguirme, un centavo de dinero, en mis bonos
Soy uno de muchos, estoy borracho de Henny, perdóname señor
Mis brazos están pesados, mis palmas están sudorosas, estoy desconectando
Ven a buscarme, he terminado y estoy listo, esta mierda está caliente
Yo mismo y yo, merodeadores de medianoche
Habla en mi lengua materna, Czytać co moje
Mi luz brilla como menorahs
Podemos morir esta noche, todavía vivir la vida mañana
Llámalo déjà vu, pero sonarás igual
Bill Murray, en el Día de la Marmota
Llegarás a su punto máximo como una cadena montañosa
lo llevo adelante
Encontré mi espacio, flotando en órbita
En una sequía esperándolo, ahora la lluvia ha caído
Tenía una gorra gorda en un negro mate
Mochila, chaqueta Adidas, pantalones de chándal Hilfiger
De pie en mi postura de b-boy, con un golpe de arranque hacia atrás
Fam its ya boy Coin Banks, Atom donde eres hombre
Aquí hay una pequeña historia que tengo que contar
Sobre tres hermanos malos, lo sabes muy bien
Sube al banco en una postura de b-boy
Pon el dinero en la bolsa;
Déjame ver tus manos
Pégalos, pégalos en el aire
Pégalos, pégalos en el aire, hazlos aplaudir
Pégalos, pégalos en el aire
Pégalos arriba, pégalos arriba en el aire y baja
Pégalos, pégalos en el aire
Pégalos, pégalos en el aire, hazlos aplaudir
Pégalos, pégalos en el aire
Deja que los poppers exploten y los interruptores se rompan
Tengo a Atom en los tableros, deja las cosas claras
Recupéralo cuando nací, te dedico
A los gatos que vienen antes, que paso
A los raperos famosos de mi muro, ¿qué pasó?
B boys bailando en el suelo, ¿qué pasó?