Traducción de la letra de la canción Hot Pink Lighter - Cold Hart, Yawns

Hot Pink Lighter (original)

I’m not trying to be silent
Sweet like icing, hot like lightning
Hot pink lighter, light my fire
Make my eyes burn
Make my world turn
I’m not trying to be silent
Sweet like icing, hot like lightning
Hot pink lighter, light my fire
Make my eyes burn
Make my world turn
I’m not trying to be silent
Sweet like icing, hot like lightening
Hot pink lighter, light my fire
Make my eyes burn
Make my world turn
Make my world turn upside-down girl
I’m so used to it
I swear I know what I’m doing
Okay, I’m lying
I’m higher than the sky is
Waiting for some closure
But you keep moving closer
Like ooh girl, you know that I want you in the worst way
Taking back Sunday on a Thursday
Stone Island sweater when I’m in the rain
Tryna forget about your face, your face
But everything just reminds me (Just reminds me that)
I’m not trying to be silent
Sweet like icing, hot like lightening
Hot pink lighter, light my fire
Make my eyes burn
Make my world turn
Turn upside-down
That’s my world now
I’m outside now
Turn upside-down
That’s my world now
I’m outside now
(And I’m)
I’m not trying to be silent
Sweet like icing, hot like lightning
Hot pink lighter, light my fire
Make my eyes burn
Make my world turn
I’m not trying to be silent
Sweet like icing, hot like lightening
Hot pink lighter, light my fire
Make my eyes burn
Make my world turn

(traducción)

No estoy tratando de estar en silencio
Dulce como el glaseado, caliente como un rayo
Encendedor rosa fuerte, enciende mi fuego
Haz que mis ojos ardan
Haz que mi mundo gire
No estoy tratando de estar en silencio
Dulce como el glaseado, caliente como un rayo
Encendedor rosa fuerte, enciende mi fuego
Haz que mis ojos ardan
Haz que mi mundo gire
No estoy tratando de estar en silencio
Dulce como el glaseado, caliente como un rayo
Encendedor rosa fuerte, enciende mi fuego
Haz que mis ojos ardan
Haz que mi mundo gire
Haz que mi mundo se ponga al revés chica
Estoy tan acostumbrado
te juro que se lo que hago
Está bien, estoy mintiendo
Estoy más alto que el cielo
Esperando algún cierre
Pero sigues acercándote
Como ooh niña, sabes que te quiero de la peor manera
Recuperando el domingo en un jueves
Suéter de Stone Island cuando estoy bajo la lluvia
Intenta olvidarte de tu cara, tu cara
Pero todo solo me recuerda (solo me recuerda que)
No estoy tratando de estar en silencio
Dulce como el glaseado, caliente como un rayo
Encendedor rosa fuerte, enciende mi fuego
Haz que mis ojos ardan
Haz que mi mundo gire
Volcarse
Ese es mi mundo ahora
Estoy fuera ahora
Volcarse
Ese es mi mundo ahora
Estoy fuera ahora
(Y yo soy)
No estoy tratando de estar en silencio
Dulce como el glaseado, caliente como un rayo
Encendedor rosa fuerte, enciende mi fuego
Haz que mis ojos ardan
Haz que mi mundo gire
No estoy tratando de estar en silencio
Dulce como el glaseado, caliente como un rayo
Encendedor rosa fuerte, enciende mi fuego
Haz que mis ojos ardan
Haz que mi mundo gire