Traducción de la letra de la canción Wake - Colouring

Wake (original)

When you’ve arisen
The sun is rising over there
Feel like I’m trying
Wanting to give into the wind
And I want to sail on yet
I’m not going back to yesterday
I wanna wake
I wanna change
It don’t mean a thing if it don’t make you feel like you can be amazed
I’m now waking up ready to learn from my mistakes
You told me to try it
To busy fighting off the feels
I gave up the lying
Trapped in a circuit you could break
And you want to sail on yet
There’s no going back to yesterday
And I wanna wake
I wanna change
It don’t mean a thing if it don’t make you feel like you can be amazed
I’m now waking up ready to learn
Waking up ready to learn

Wake (traducción)

cuando hayas surgido
El sol está saliendo por allí
Siento que estoy intentando
Querer ceder al viento
Y quiero seguir navegando todavía
no voy a volver al ayer
quiero despertar
Quiero cambiar
No significa nada si no te hace sentir que puedes sorprenderte
Ahora me estoy despertando listo para aprender de mis errores
Me dijiste que lo probara
Para estar ocupado luchando contra los sentimientos
Renuncié a la mentira
Atrapado en un circuito que podrías romper
Y quieres seguir navegando todavía
No hay vuelta atrás al ayer
Y quiero despertar
Quiero cambiar
No significa nada si no te hace sentir que puedes sorprenderte
Ahora me estoy despertando listo para aprender
Despertar listo para aprender