Traducción de la letra de la canción Human - Colton Dixon

Human (original)

I am just a man, a man set apart
For a purpose greater, something way beyond myself
No, I am not the hero, I’m hardly a spark
But this is my confession, now the danger of myself
So I lift up this broken weary human side of me
I bruise, I bleed
I need a remedy
But in my weakness proves how great You are
The hurt, the scars
Remind us who we are
That our stories point the world to who You are
I speak words of love
And whisper words of hate
I’ve taken black and white
And somehow turned them into grey
Oh, I lift up this broken weary human side of me
I bruise, I bleed
I need a remedy
But in my weakness proves how great You are
The hurt, the scars
Remind us who we are
That our stories point the world to who You are
Who You are
No, I am not the hero
I’m human after all
But this is my surrender
My story and my song
I bruise, I bleed
I need a remedy
But in my weakness proves how great You are
The hurt, the scars
Remind us who we are
That our stories point the world to who You are
The stories point the world to who You are

(traducción)

Soy solo un hombre, un hombre apartado
Para un propósito mayor, algo mucho más allá de mí mismo
No, no soy el héroe, apenas soy una chispa
Pero esta es mi confesión, ahora el peligro de mí mismo
Así que levanto este lado humano roto y cansado de mí
Me magullo, sangro
necesito un remedio
Pero en mi debilidad prueba lo grande que eres
El dolor, las cicatrices
Recuérdanos quiénes somos
Que nuestras historias señalen al mundo quién eres Tú
hablo palabras de amor
Y susurrar palabras de odio
he tomado blanco y negro
Y de alguna manera los convirtió en gris
Oh, levanto este lado humano roto y cansado de mí
Me magullo, sangro
necesito un remedio
Pero en mi debilidad prueba lo grande que eres
El dolor, las cicatrices
Recuérdanos quiénes somos
Que nuestras historias señalen al mundo quién eres Tú
Quien eres
No, no soy el héroe
soy humano después de todo
Pero esta es mi rendición
Mi historia y mi canción
Me magullo, sangro
necesito un remedio
Pero en mi debilidad prueba lo grande que eres
El dolor, las cicatrices
Recuérdanos quiénes somos
Que nuestras historias señalen al mundo quién eres Tú
Las historias señalan al mundo quién eres