Traducción de la letra de la canción Rise - Colton Dixon

Rise (original)

What happened to your life?
It’s more than makeup staining your eyes
You wanna be in a better place
Say you don’t wanna live this way
All alone
When your heart is cold
And when you feel you’re letting go
You can rise above the world below
Rise tonight, tonight
So hard to watch you bleed
Your fragile heart ripped at the seams
You gotta try to help me understand
But first you’re gonna have to let me in
No, you’re not alone
When your heart is cold
And when you feel you’re letting go
You can rise above the world below
Rise tonight
You can rise tonight, yeah
There’s a light, a hope in your eyes
Like a star burning in the sky
There’s a fire you can’t hide tonight, oh
There’s a light, a hope in your eyes
Like a star burning in the sky
There’s a fire you can’t hide tonight, oh
When your heart is cold
And when you feel you’re letting go
You can rise above the world below
You can rise above the world below
Rise tonight
You can rise tonight

Rise (traducción)

¿Qué pasó con tu vida?
Es más que maquillaje manchando tus ojos
Quieres estar en un lugar mejor
Di que no quieres vivir de esta manera
Todo solo
Cuando tu corazón está frío
Y cuando sientas que te estás dejando ir
Puedes elevarte por encima del mundo de abajo
Levántate esta noche, esta noche
Tan difícil de verte sangrar
Tu frágil corazón rasgado en las costuras
Tienes que tratar de ayudarme a entender
Pero primero vas a tener que dejarme entrar
No, no estás solo
Cuando tu corazón está frío
Y cuando sientas que te estás dejando ir
Puedes elevarte por encima del mundo de abajo
Levántate esta noche
Puedes levantarte esta noche, sí
Hay una luz, una esperanza en tus ojos
Como una estrella ardiendo en el cielo
Hay un fuego que no puedes esconder esta noche, oh
Hay una luz, una esperanza en tus ojos
Como una estrella ardiendo en el cielo
Hay un fuego que no puedes esconder esta noche, oh
Cuando tu corazón está frío
Y cuando sientas que te estás dejando ir
Puedes elevarte por encima del mundo de abajo
Puedes elevarte por encima del mundo de abajo
Levántate esta noche
Puedes levantarte esta noche