Traducción de la letra de la canción Scars - Colton Dixon

Scars (original)

All because of my addictions
That left me crying and confused
It got right through my religion
My good intentions
(Verse)
Disregard it, overlooked
Sinking lower and lower
The shame He raised my name and took
My face and made it like the others
Would I recover
(Chorus)
Today’s another day
To learn from my mistakes
Knowing that we’re not forsaken
And may give life to where we’ve been
When we’ve fallen start again
Scars remind us who we are
(Verse)
Self indulgent, death by cry
Forgetting all that I’ve been given
But still you never left my side
Brought back to life, you heal the broken
With arms wide open
(Chorus)
Today’s another day
To learn from my mistakes
Knowing that we’re not forsaken
And may give life to where we’ve been
When we’ve fallen start again
Scars remind us who we are
(Bridge)
I’m aching, I’m breaking
Lord answer, forgive me Lord wake me and save me Used me, abuse me Take me and find me
(Chorus) x2
Today’s another day
To learn from my mistakes
Knowing that we’re not forsaken
And may give life to where we’ve been
When we’ve fallen start again
Scars remind us who we are

(traducción)

Todo por mis adicciones
Eso me dejo llorando y confundido
Llegó bien a través de mi religión
Mis buenas intenciones
(Verso)
Ignóralo, pasa por alto
Hundiéndose más y más bajo
La vergüenza levantó mi nombre y tomó
mi cara y la hice como las demas
¿Me recuperaría?
(Coro)
hoy es otro dia
Para aprender de mis errores
Sabiendo que no estamos abandonados
Y puede dar vida a donde hemos estado
Cuando caemos, empezamos de nuevo
Las cicatrices nos recuerdan quiénes somos
(Verso)
Auto indulgente, muerte por llanto
Olvidando todo lo que me han dado
Pero aún así nunca te fuiste de mi lado
Devuelto a la vida, sanas a los quebrantados
con los brazos abiertos
(Coro)
hoy es otro dia
Para aprender de mis errores
Sabiendo que no estamos abandonados
Y puede dar vida a donde hemos estado
Cuando caemos, empezamos de nuevo
Las cicatrices nos recuerdan quiénes somos
(Puente)
Me duele, me estoy rompiendo
Señor responde, perdóname Señor, despiértame y sálvame Me usó, abusa de mí Tómame y encuéntrame
(Coro) x2
hoy es otro dia
Para aprender de mis errores
Sabiendo que no estamos abandonados
Y puede dar vida a donde hemos estado
Cuando caemos, empezamos de nuevo
Las cicatrices nos recuerdan quiénes somos