| Falling down, it inspires me, makes me think big
| Cayendo, me inspira, me hace pensar en grande
|
| They said, two and a bottle, I wouldn’t be wandering away
| Dijeron, dos y una botella, no estaría deambulando
|
| Feelings are scarce, and you call out for yourself
| Los sentimientos son escasos, y llamas por ti mismo
|
| They said home is right here, but I wouldn’t find it uphill
| Dijeron que mi hogar está justo aquí, pero no lo encontraría cuesta arriba
|
| It’s too late to save the mornings,
| Es demasiado tarde para salvar las mañanas,
|
| they’re running from me
| están huyendo de mí
|
| And the feelings they trouble themselves,
| Y los sentimientos se turban a sí mismos,
|
| they would never be free
| nunca serían libres
|
| The running it would have been over
| La ejecución habría terminado
|
| if I hadn’t been scared
| si no hubiera tenido miedo
|
| It’s too late now
| Es muy tarde ahora
|
| Feeling like they could be trying for something more vain
| Sintiendo que podrían estar intentando algo más vanidoso
|
| On the inside of people they cry for another defence
| En el interior de la gente lloran por otra defensa
|
| They said feelings are lost in a sample of something I got
| Dijeron que los sentimientos se pierden en una muestra de algo que obtuve
|
| And they playfully caught themselves talking about their esteem
| Y en broma se sorprendieron hablando de su estima
|
| It’s too late to save the mornings,
| Es demasiado tarde para salvar las mañanas,
|
| they’re coming aloud
| vienen en voz alta
|
| And the feelings, they trouble the fires
| Y los sentimientos, turban los fuegos
|
| that burns all around
| que arde por todas partes
|
| And I crash, but I find myself
| Y me estrello, pero me encuentro
|
| living in a state of your mind
| viviendo en un estado de tu mente
|
| It’s too late now
| Es muy tarde ahora
|
| Oh
| Vaya
|
| It’s too late to save the mornings,
| Es demasiado tarde para salvar las mañanas,
|
| but crave some for free
| pero anhelan algunos gratis
|
| Now your feelings are coming from a heart
| Ahora tus sentimientos vienen de un corazón
|
| not beating for me
| no latiendo por mi
|
| I got more than enough of this pain
| Tengo más que suficiente de este dolor
|
| that I saved for your time
| que guarde para tu tiempo
|
| It’s too late now | Es muy tarde ahora |