Traducción de la letra de la canción Joshua Snakes - Common Holly

Joshua Snakes (original)

You’re like a hot super villain
At the top of your game
I’ve tried collecting all the evidence
To give you the blame
Making footprints round the railroad
Laying thick the gasoline
I am tied against the tracks but I can’t figure out the ending
What will it take to say it’s over?
When what I want’s to rest my head upon your shoulder
What will it take to say I don’t think a rescue is in order?
You’re like a snake in the middle
Of a regular day
There was that time I tried to catch it
But it slithered away
The puzzle piece that’s been in hiding
On the east of the street
I want to figure out the picture without spoiling the ending
What will it take to say it’s over?
When what I want’s to rest my head upon your shoulder
What will it take to see the pacing is making me older?
I’ve memorized the shapes in your little window
I’ve compromised my eyes from my little window

Joshua Snakes (traducción)

Eres como un súper villano caliente
En la cima de tu juego
He intentado recopilar todas las pruebas.
Para darte la culpa
Haciendo huellas alrededor del ferrocarril
Poniendo espesa la gasolina
Estoy atado contra las vías pero no puedo descifrar el final
¿Qué se necesita para decir que se acabó?
Cuando lo que quiero es descansar mi cabeza sobre tu hombro
¿Qué se necesita para decir que no creo que un rescate esté en orden?
Eres como una serpiente en el medio
De un día normal
Hubo una vez que traté de atraparlo
Pero se deslizó lejos
La pieza del rompecabezas que ha estado escondida
En el este de la calle
Quiero descifrar la imagen sin estropear el final.
¿Qué se necesita para decir que se acabó?
Cuando lo que quiero es descansar mi cabeza sobre tu hombro
¿Qué se necesita para ver que el ritmo me hace envejecer?
He memorizado las formas en tu pequeña ventana
He comprometido mis ojos desde mi pequeña ventana