Traducción de la letra de la canción Alcoholic - Common Kings

Alcoholic (original)

Here’s a toast for my girl
You’re the chaser to my Crown Royal
Body like a Coke bottle
And with every drink
I can’t help but think
How smooth you go down yeah
Girl, I love your flavor
You’re the Rockstar after that Jaeger
Southern Comfort when I need to be held
So in love with you girl
Cause I’m so drunk off your love girl I’m buzzin'
And I can’t get enough, of your lovin'
Sippin' you down girl I love it, yeah, yeah, yeah
You’re the reason I’m an alcoholic
You’re the reason I’m an alcoholic
You’re the juice that makes my knees weak
My grey goose, baby you complete the mix drink
My Patron I’m takin' shots of you
So into you, you’re my Malibu
My passion for you like my Alizé
Baby it turns blue when you go away
So in love you girl
So thirsty
Cause I’m so drunk off your love girl I’m buzzin'
And I can’t get enough, of your lovin'
Sippin' you down girl I love it, yeah, yeah, yeah
You’re the reason I’m an alcoholic
You’re the reason I’m an alcoholic
Your love is the only love I’m tastin'
Baby girl, you’re so intoxicating
So I’ma keep sippin' your love
Girl I never been so drunk
Cause I’m so drunk off your love girl I’m buzzin'
And I can’t get enough, of your lovin'
Sippin' you down girl I love it, yeah, yeah, yeah
You’re the reason I’m an alcoholic
You’re the reason I’m an alcoholic
You’re the reason I’m an alcoholic
You’re the reason I’m an alcoholic
You’re the reason I’m an alcoholic
Girl, it’s your fault

(traducción)

Aquí hay un brindis por mi niña
Eres el perseguidor de mi Crown Royal
Cuerpo como una botella de Coca-Cola
Y con cada trago
No puedo evitar pensar
Qué suave bajas, sí
Chica, me encanta tu sabor
Eres el Rockstar después de ese Jaeger
Southern Comfort cuando necesito que me sostengan
Tan enamorado de ti chica
Porque estoy tan borracho de tu amor, chica, estoy zumbando
Y no puedo tener suficiente, de tu amor
Sippin' you down girl me encanta, sí, sí, sí
Tú eres la razón por la que soy alcohólico.
Tú eres la razón por la que soy alcohólico.
Eres el jugo que debilita mis rodillas
Mi ganso gris, cariño, completas la bebida mixta
Mi patrón, te estoy tomando fotos
Así que en ti, eres mi Malibu
Mi pasión por ti como mi Alizé
Cariño, se vuelve azul cuando te vas
Tan enamorado de ti chica
Tan sediento
Porque estoy tan borracho de tu amor, chica, estoy zumbando
Y no puedo tener suficiente, de tu amor
Sippin' you down girl me encanta, sí, sí, sí
Tú eres la razón por la que soy alcohólico.
Tú eres la razón por la que soy alcohólico.
Tu amor es el único amor que estoy saboreando
Nena, eres tan embriagadora
Así que seguiré bebiendo tu amor
Chica, nunca he estado tan borracho
Porque estoy tan borracho de tu amor, chica, estoy zumbando
Y no puedo tener suficiente, de tu amor
Sippin' you down girl me encanta, sí, sí, sí
Tú eres la razón por la que soy alcohólico.
Tú eres la razón por la que soy alcohólico.
Tú eres la razón por la que soy alcohólico.
Tú eres la razón por la que soy alcohólico.
Tú eres la razón por la que soy alcohólico.
Chica, es tu culpa