Traducción de la letra de la canción Some Like It Hot - Coney Hatch

Some Like It Hot (original)

You got some strange fascination
Your mind is held by some disease
You can’t decide your destination
Something tells me you’re a tease
Our future flickered like a candle
The hours burn away our dreams
It’s more than you could ever handle
That night was brighter than it seemed
Some like it
Some like it
Some like it hot
Some like it
Some like it
Some like it hot
You made me melt in Arizona
Our bodies boiled into the day
Like some hypnotic desert coma
Through the smoke I heard you say
Some like it
Some like it
Some like it hot
Some like it
Some like it
Some like it hot
What’s left is only what’s remembered
Our fire burning in the night
Lost times are only dying embers
That hope to see the morning light
Some like it
Some like it
Some like it hot
Some like it
Some like it
Some like it hot
Some like it hot

Some Like It Hot (traducción)

Tienes una extraña fascinación
Tu mente está en manos de alguna enfermedad
No puedes decidir tu destino
Algo me dice que eres un bromista
Nuestro futuro parpadeó como una vela
Las horas queman nuestros sueños
Es más de lo que podrías manejar
Esa noche fue más brillante de lo que parecía
A algunos les gusta
A algunos les gusta
A algunos les gusta caliente
A algunos les gusta
A algunos les gusta
A algunos les gusta caliente
Me hiciste derretirme en Arizona
Nuestros cuerpos hervidos en el día
Como un coma hipnótico del desierto
A través del humo te escuché decir
A algunos les gusta
A algunos les gusta
A algunos les gusta caliente
A algunos les gusta
A algunos les gusta
A algunos les gusta caliente
Lo que queda es solo lo que se recuerda
Nuestro fuego ardiendo en la noche
Los tiempos perdidos son solo brasas agonizantes
Esa esperanza de ver la luz de la mañana
A algunos les gusta
A algunos les gusta
A algunos les gusta caliente
A algunos les gusta
A algunos les gusta
A algunos les gusta caliente
A algunos les gusta caliente