Traducción de la letra de la canción Behold the Swine - Conjurer

Behold the Swine (original)

Behold the swine
As he trudges forth aimlessly
Wading through
His own filth and seed as though it gold
Void of all worth
Witness the cur
As he cowers before all of you
But be warned
Beneath his meek guise is a devil
Upon him, cast your stones!
Will you follow me to ensure the demise
Of a beast so unworthy of drawing breath
That he fails to speak, to uphold his cause
His sickening scheme to mar the face of God
Can you bear that this soul
You have strived to conspire against
Will come to be the bringer of your end
And in time you will learn
That this creature you condemn
Is no less of a human
Than you have ever been
I’d bury my guilt in the sodden earth
But I’ve found it only grows
The soil contaminates
And the roots begin to show
I have sinned beyond repentance
And in time you will learn
That this creature you condemn
Is no less of a human
Than you have ever been
In time you will learn
That this creature you condemn
Is no less of a human
Than you have ever been

Behold the Swine (traducción)

He aquí los cerdos
Mientras avanza penosamente sin rumbo fijo
vadeando
Su propia inmundicia y semilla como si fuera oro
Vacío de todo valor
Sea testigo de la cur
Mientras se acobarda ante todos ustedes
Pero ten cuidado
Debajo de su manso disfraz hay un demonio
¡Sobre él, arrojad vuestras piedras!
¿Me seguirás para asegurar la desaparición?
De una bestia tan indigna de respirar
Que no habla, para defender su causa
Su repugnante plan para estropear el rostro de Dios
¿Puedes soportar que esta alma
Te has esforzado en conspirar contra
Vendrá a ser el portador de tu final
Y con el tiempo aprenderás
Que esta criatura a la que condenas
no es menos humano
de lo que nunca has estado
Enterraría mi culpa en la tierra empapada
Pero he encontrado que solo crece
El suelo contamina
Y las raíces comienzan a mostrar
He pecado más allá del arrepentimiento
Y con el tiempo aprenderás
Que esta criatura a la que condenas
no es menos humano
de lo que nunca has estado
Con el tiempo aprenderás
Que esta criatura a la que condenas
no es menos humano
de lo que nunca has estado