| If only a mirror could see past the skin
| Si solo un espejo pudiera ver más allá de la piel
|
| Through the meat and the bone
| A través de la carne y el hueso
|
| I might find the parasite
| Podría encontrar el parásito
|
| That has made my body its home
| Que ha hecho de mi cuerpo su hogar
|
| Tear it out, rip it out of your frame
| Sácalo, sácalo de tu marco
|
| With reckless abandon
| Con abandono imprudente
|
| 'Fore your bones, brittle bones
| 'Por tus huesos, huesos quebradizos
|
| Hold but flesh in decay
| Mantenga pero la carne en descomposición
|
| With a shard of shattered self
| Con un fragmento de sí mismo destrozado
|
| I have found a way
| He encontrado una manera
|
| Into this vermin’s horrid domain
| En el horrible dominio de esta alimaña
|
| I have found a way
| He encontrado una manera
|
| And as blood rushes the blade
| Y mientras la sangre corre por la hoja
|
| And all colours fade
| Y todos los colores se desvanecen
|
| I commit this pyrrhic crime
| cometo este crimen pírrico
|
| To destroy its source and mine
| Para destruir su fuente y la mía
|
| Bloody your hands!
| ¡Malditas tus manos!
|
| If I have to tear
| Si tengo que rasgar
|
| (Bloody your hands!)
| (¡Ensangrenten sus manos!)
|
| At every tendon
| En cada tendón
|
| (Bloody your hands!)
| (¡Ensangrenten sus manos!)
|
| To rid me of this leech
| Para librarme de esta sanguijuela
|
| I’ll bloody my hands!
| ¡Me ensangrentaré las manos!
|
| Thus my perdition ends
| Así termina mi perdición
|
| I have found a way
| He encontrado una manera
|
| I have found a way
| He encontrado una manera
|
| I lay hollow
| me quedo hueco
|
| I lay hollow
| me quedo hueco
|
| I lay hollow
| me quedo hueco
|
| I lay hollow | me quedo hueco |