| Scorn (original) | Scorn (traducción) |
|---|---|
| Awaken feeling weary and ailing | Despierta sintiéndote cansado y enfermo |
| The world is cold with scorn | El mundo está frío de desprecio |
| This bruised skin hangs loose from my bones | Esta piel magullada cuelga suelta de mis huesos |
| Crushed under my own weight | Aplastado bajo mi propio peso |
| Unhook these claws, out from my back | Desengancha estas garras de mi espalda |
| Let my wounds weep | Deja que mis heridas lloren |
| Cold with scorn | Frío con desprecio |
| No matter how much I choke | No importa cuánto me ahogue |
| It sticks in my lungs | Se pega en mis pulmones |
| I’ll always hold that bitter taste | Siempre tendré ese sabor amargo |
| On my tongue | en mi lengua |
| When the fabric of your being begins to fray, when your moral compass | Cuando el tejido de tu ser comienza a deshilacharse, cuando tu brújula moral |
| Leaves you stranded, when all but blood is rushing through your veins | Te deja varado, cuando todo menos sangre corre por tus venas |
| There’s only one option you’re left with… Take the strain | Solo te queda una opción... Toma la tensión |
| Cold with scorn | Frío con desprecio |
