Traducción de la letra de la canción Mary Go Round - Conor Maynard

Mary Go Round (original)

I feel the lights fade away
You always put me in this place, no
Holding on, I can’t let go, here we go again
The dream is over I’m awake
Dizzy, I can’t take it, can we make it stop?
Now
Mary, Mary go 'round
Why you playing me?
Turn me upside down
Mary, let me hit the ground, get me off of ya
While you go 'round and 'round and 'round
('Round and 'round and 'round and 'round oohh)
Am I your lover or your friend?
Whoa
Will this circle ever end?
Oh
Promises that lead to tears or I keep coming back, baby
Here we go again, again
Dizzy, I can’t take it.
Can we make it stop now?
Mary, Mary go 'round
Why you playing me, turn me upside down
Mary, let me hit the ground, get me off of ya
While you go 'round and 'round
Mary, Mary go 'round
Why you playing me, turn me upside down
Mary, let me hit the ground, get me off of ya
While you go 'round and 'round and 'round
Go play with someone else
I’m getting off this ride right now
Someday you’re gonna want me back but I won’t come back (No no)
Go play with someone else
I’m getting off this ride right now
Someday you’re gonna want me back but I won’t come back (No no)
Oh, whoa, yeah
Not coming back, no
Mary, Mary go 'round
Why you playing me, turn me upside down
Mary, let me hit the ground, get me off of ya
While you go 'round and 'round
Mary, Mary go 'round
Why you playing me, turn me upside down
Mary, let me hit the ground, get me off of ya
While you go 'round and 'round

Mary Go Round (traducción)

Siento que las luces se desvanecen
Siempre me pones en este lugar, no
Aguantando, no puedo dejarlo ir, aquí vamos de nuevo
El sueño ha terminado, estoy despierto
Mareado, no puedo soportarlo, ¿podemos hacer que se detenga?
Ahora
María, María da la vuelta
¿Por qué estás jugando conmigo?
Ponme al revés
Mary, déjame caer al suelo, sácame de ti
Mientras das vueltas y vueltas y vueltas
('Vueltas y vueltas y vueltas y vueltas oohh)
¿Soy tu amante o tu amigo?
Vaya
¿Terminará este círculo alguna vez?
Vaya
Promesas que llevan a las lágrimas o sigo volviendo, bebé
Aquí vamos de nuevo, de nuevo
Mareado, no puedo soportarlo.
¿Podemos hacer que se detenga ahora?
María, María da la vuelta
¿Por qué estás jugando conmigo, ponme al revés?
Mary, déjame caer al suelo, sácame de ti
Mientras das vueltas y vueltas
María, María da la vuelta
¿Por qué estás jugando conmigo, ponme al revés?
Mary, déjame caer al suelo, sácame de ti
Mientras das vueltas y vueltas y vueltas
Ve a jugar con otra persona
Me bajo de este viaje ahora mismo
Algún día me vas a querer de vuelta pero no vuelvo (No no)
Ve a jugar con otra persona
Me bajo de este viaje ahora mismo
Algún día me vas a querer de vuelta pero no vuelvo (No no)
Oh, espera, sí
No volver, no
María, María da la vuelta
¿Por qué estás jugando conmigo, ponme al revés?
Mary, déjame caer al suelo, sácame de ti
Mientras das vueltas y vueltas
María, María da la vuelta
¿Por qué estás jugando conmigo, ponme al revés?
Mary, déjame caer al suelo, sácame de ti
Mientras das vueltas y vueltas