Traducción de la letra de la canción Pavement - Conway

Pavement (original)

Yeah
It’s all real, nigga
This shit for my niggas, man
This shit for all my niggas
Yeah
It’s all real
Look, Look
I do this shit for Machine Gun Black
Traded my talent to rap to get Machine Gun back
Ask around, they’d tell you Machine run rap
When I’m still in the hood letting my machine gun clap
Rest in peace
You was just smoking in my kitchen
Not even ten days later a nigga smoked him and I miss him
There’s some shooters I know that’s in position
You see 'em, make sure you lock 'em in the scope so you don’t miss 'em
Like Harold and Mielenz, they left them at the intersection
The streets giving lessons
It’s like I’ve been to more funerals than I’ve been to weddings
And the shit is depressing
Can’t leave the house unless I pick up my chrome
I’m tired of hearing bad news when I pick up my phone
One of my man’s little sisters got hit in the dome
Pour some liquor turn this shit
I promise you not alone
I lost some real ones to these streets (Rest in peace nigga)
I know that one day we’ll meet again
If you ever lost some real one in these streets
Light up your brain drink away the pain
Pour out some liquor to the pavement
This for them niggas that sold drugs for the sport
Federal sentence are to the judge in the court
When he heard all of them numbers he ain’t even bust
His own homies snitched on him, damn, where’s the love
D Black got clapped, I cried for a week straight
When Big Dog got bodied I couldn’t sleep straight
The last time I see a rock n roll beef face
We was probably laughing at Jim’s havin' a cheesesteak
Pour out some liquor for my niggas are lost
Used to think about Doughboy when I was whipping the salt
Niggas almost killed me, only twisted my jaw
When Prodigy died that shit hurt
My nigga Lord Flee called my phone going berzerks
And that shit hurt me more 'cause I felt his pain
So we gon' hold this grimmy shit down in Prodigy name
Motherfucker
I lost some real ones to these streets (Rest in peace nigga)
I know that one day we’ll meet again
If you ever lost some real one in these streets
Light up your brain drink away the pain
Pour out some liquor to the pavement

Pavement (traducción)

sí
Todo es real, negro
Esta mierda para mis niggas, hombre
Esta mierda para todos mis niggas
sí
todo es real
Mira mira
Hago esta mierda por Machine Gun Black
Cambié mi talento por el rap para recuperar Machine Gun
Pregunta por ahí, te dirán Machine run rap
Cuando todavía estoy en el capó dejando que mi ametralladora aplauda
Que descanse en paz
Solo estabas fumando en mi cocina
Ni siquiera diez días después, un negro lo fumó y lo extraño
Hay algunos tiradores que sé que están en posición
Si los ve, asegúrese de bloquearlos en el visor para no perderlos
Al igual que Harold y Mielenz, los dejaron en la intersección.
Las calles dando lecciones
Es como si hubiera estado en más funerales que en bodas.
Y la mierda es deprimente
No puedo salir de casa a menos que recoja mi cromo
Estoy cansado de escuchar malas noticias cuando levanto mi teléfono
Una de las hermanas pequeñas de mi hombre fue golpeada en la cúpula
Vierta un poco de licor a su vez esta mierda
Te prometo que no solo
Perdí algunos reales en estas calles (Descansa en paz nigga)
Sé que un día nos encontraremos de nuevo
Si alguna vez perdiste a alguien real en estas calles
Ilumina tu cerebro, bebe el dolor
Vierta un poco de licor en el pavimento
Esto para los niggas que vendían drogas para el deporte
Sentencia federal son para el juez en el tribunal
Cuando escuchó todos los números, ni siquiera se rompió
Sus propios amigos lo delataron, maldición, ¿dónde está el amor?
D Black fue aplaudido, lloré durante una semana seguida
Cuando Big Dog se hizo cuerpo, no podía dormir bien
La última vez que veo una cara de carne de res de rock n roll
Probablemente nos reíamos de que Jim comiera un cheesesteak
Vierta un poco de licor porque mis niggas están perdidos
Solía ​​pensar en Doughboy cuando estaba batiendo la sal
Niggas casi me mata, solo me torció la mandíbula
Cuando Prodigy murió, esa mierda dolió.
Mi negro Lord Flee llamó a mi teléfono volviéndose loco
Y esa mierda me dolió más porque sentí su dolor
Así que vamos a contener esta mierda asquerosa en nombre de Prodigy
Hijo de puta
Perdí algunos reales en estas calles (Descansa en paz nigga)
Sé que un día nos encontraremos de nuevo
Si alguna vez perdiste a alguien real en estas calles
Ilumina tu cerebro, bebe el dolor
Vierta un poco de licor en el pavimento