| Lighten Up (original) | Lighten Up (traducción) |
|---|---|
| Hey there | Hola |
| Baby | Bebé |
| I’ll make my way to you and i’m in there | Voy a hacer mi camino hacia ti y estoy allí |
| But right now the high is calling me | Pero ahora mismo lo alto me está llamando |
| Singing you should lighten up | Cantando deberías alegrarte |
| And say sayonara to the pain by lighting up | Y dile sayonara al dolor encendiendo |
| Smoking on the mary jay | Fumar en el mary jay |
| If you high enough, high enough, high enough | Si eres lo suficientemente alto, lo suficientemente alto, lo suficientemente alto |
| Then you gon' lighten up, lighten up, lighten up | Entonces te iluminarás, iluminarás, iluminarás |
| And float away | y flotar lejos |
| She said she can go without it | Ella dijo que puede pasar sin eso |
| I said beautiful be quiet | Dije hermosa callate |
| I know you hate the rain | Sé que odias la lluvia |
| But i bet that you enjoy the waves | Pero apuesto a que disfrutas de las olas |
| Sunshine showing out | Sol mostrando |
| Your hair blowing wild | Tu cabello ondeando salvaje |
| No fear | Sin miedo |
| Why oh, why can’t we always lie this way | ¿Por qué, oh, por qué no podemos mentir siempre de esta manera? |
| Tried to make a song about you but i just could not do it | Intenté hacer una canción sobre ti, pero no pude hacerlo. |
| You is not as well suited | No eres tan adecuado |
| The way you smell | la forma en que hueles |
| The way you blow | La forma en que soplas |
| You don’t compare | tu no comparas |
| No, not at all | No, en absoluto |
| Hey there | Hola |
| Baby | Bebé |
| I’ll make my way to you and i’m in there | Voy a hacer mi camino hacia ti y estoy allí |
| But right now the high is calling me | Pero ahora mismo lo alto me está llamando |
| Singing you should lighten up | Cantando deberías alegrarte |
| And say sayonara to the pain by lighting up | Y dile sayonara al dolor encendiendo |
| Smoking on the mary jay | Fumar en el mary jay |
| If you high enough, high enough, high enough | Si eres lo suficientemente alto, lo suficientemente alto, lo suficientemente alto |
| Then you gon' lighten up, lighten up, lighten up | Entonces te iluminarás, iluminarás, iluminarás |
| And float away | y flotar lejos |
| I ain’t trying to tell you how to lie | No estoy tratando de decirte cómo mentir |
| I’m super deep | soy super profundo |
| Cus I can barely speak right now | Porque apenas puedo hablar en este momento |
| Bitch wanna scream out loud | Perra quiere gritar en voz alta |
| Would you please pipe down? | ¿Podrías por favor callarte? |
| Only thing I wanna hear | Lo único que quiero escuchar |
| Is the breeze | es la brisa |
| Cus i can barely breathe right now | Porque apenas puedo respirar en este momento |
| Drowning in a seat right now | Ahogándome en un asiento ahora mismo |
| In the seat right now | En el asiento ahora mismo |
| I said I can go without it | Dije que puedo ir sin eso |
| She said baby boy you lying | Ella dijo bebé, estás mintiendo |
| I know you made the claim | Sé que hiciste el reclamo |
| But I bet you can’t enjoy a thing | Pero apuesto a que no puedes disfrutar nada |
| Without going out | sin salir |
| With your friends blowing loud | Con tus amigos soplando fuerte |
| It’s not fair | No es justo |
| Why, oh why can’t you love me when you’re not blazed | ¿Por qué, oh, por qué no puedes amarme cuando no estás en llamas? |
| Tried to make a song about you but i just could not do it | Intenté hacer una canción sobre ti, pero no pude hacerlo. |
| You is not as well suited | No eres tan adecuado |
| The way you smell | la forma en que hueles |
| The way you blow | La forma en que soplas |
| You don’t compare | tu no comparas |
| No, not at all | No, en absoluto |
| I ain’t trying tell you how to lie | No estoy tratando de decirte cómo mentir |
| I’m super deep | soy super profundo |
| Cus I can barely speak right now | Porque apenas puedo hablar en este momento |
| Bitch wanna scream out loud | Perra quiere gritar en voz alta |
| Would you please pipe down? | ¿Podrías por favor callarte? |
| Only thing I wanna see | Lo único que quiero ver |
| Is the breeze | es la brisa |
| Cus i can barely breathe right now | Porque apenas puedo respirar en este momento |
| Drowning in a seat right now | Ahogándome en un asiento ahora mismo |
| In a seat right now | En un asiento ahora mismo |
Traducción de la letra de la canción Lighten Up - Cool Company
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Lighten Up de -Cool Company
En el género:Соул
Fecha de lanzamiento:04.10.2016
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: