Traducción de la letra de la canción Stardust - Cool Company

Stardust (original)

Who you are who you are
Not just who you say you are
If you out here making claims and your answers ain’t the same
Oh, you ain’t got no time to be waiting
World ain’t got no time for your patience
You didn’t need to draw that up
These days it’s easy to play your part
You don’t even lift a finger
To let one loose from the chamber
Tell you what it cost us
A little bit of contact
Tell you what it cost us
A little bit of stardust
This for all the tortored souls trying to have a good time
Beat, took blows while they laughed and stood by
Flexed and flossed, on that «yes, it’s go time»
Bae turned pilot so character shineee
Higher than a motherfucker, dont give a damn (don't give a damn,
don’t give a damn)
Glaring their eyes at source of my grin (heh-heh-heeh)
Godgiven grace is the source of my scene (and on this city)
Most of the blows are the source of my pain
They be talking bout'
We there
They know that where we are, undefeated (undeafeated, undeafeated)
That’s why they always gonna be mistreat us (but what do we do tho)
They know damn well that they can’t be us, be us
They can’t be us
Who you are who you are
Not just who you say you are
If you out here making claims and your answers ain’t the same
Oh, you ain’t got no time to be waiting
World ain’t got no time for your patience
You didn’t need to draw that up
These days it’s easy to play your part
You don’t even lift a finger
To let one loose from the chamber
Tell you what it cost us
A little bit of contact
Tell you what it cost us
A little bit of stardust

(traducción)

quien eres quien eres
No solo quien dices que eres
Si estás aquí haciendo reclamos y tus respuestas no son las mismas
Oh, no tienes tiempo para estar esperando
El mundo no tiene tiempo para tu paciencia
No necesitabas dibujar eso
En estos días es fácil hacer tu parte
Ni siquiera levantas un dedo
Para dejar uno suelto de la cámara
Dile lo que nos costó
Un poco de contacto
Dile lo que nos costó
Un poco de polvo de estrellas
Esto para todas las almas torturadas tratando de pasar un buen rato
Beat, recibió golpes mientras se reían y se quedaban al lado
Flexionado y con hilo dental, en ese "sí, es hora de ir"
Bae se convirtió en piloto para que el personaje brille
Más alto que un hijo de puta, no me importa un comino (no me importa un comino,
no te importa un carajo)
Mirando sus ojos a la fuente de mi sonrisa (je-je-je)
La gracia dada por Dios es la fuente de mi escena (y en esta ciudad)
La mayoría de los golpes son la fuente de mi dolor
Estarán hablando de '
nosotros allí
Saben que donde estamos, invictos (invictos, invictos)
Es por eso que siempre nos van a maltratar (pero, ¿qué hacemos?)
Saben muy bien que no pueden ser nosotros, ser nosotros
no pueden ser nosotros
quien eres quien eres
No solo quien dices que eres
Si estás aquí haciendo reclamos y tus respuestas no son las mismas
Oh, no tienes tiempo para estar esperando
El mundo no tiene tiempo para tu paciencia
No necesitabas dibujar eso
En estos días es fácil hacer tu parte
Ni siquiera levantas un dedo
Para dejar uno suelto de la cámara
Dile lo que nos costó
Un poco de contacto
Dile lo que nos costó
Un poco de polvo de estrellas