Traducción de la letra de la canción The Wave - Cool Company

The Wave (original)

What’s to say that I rise and I fall
Are we even more than a draw in the pile
And yeah I know that can be hard to take
Just remember sometimes
That drop gon' make the wave
Weaving through the weaves just to get to better pastures
Leaving memories that i have of course, laughing
Splashing dashing drip, dripping with a passion
Minor actions in a gentlemanly passion
Going with the flow yo, but only if the flow right
Gets away with on (??) going much higher
Keep moving, keep grooving
It was scheming (??)
It’s so easy cus we never (??)
What’s to say that I rise and I fall
Are we even more than a draw in the pile
And yeah I know that can be hard to take
Just remember sometimes
That drop gon' make the wave
(The wave)
Tell me are there all these rules in heaven?
Tell me are there all these rules in heaven?
Tell me are there all these rules in heaven?
If so, I don’t know if I wanna go
Cus it like I can barely hold on to this feeling that I’ve learned to love
Will it kill me if I let it go?
Cus it seems like as though I’m going for
I can barely go on
But they need me so dont stop the show
Oh, these demons that they come and go
They be creeping in and out my soul
(ooh they in and out my soul)
(ooh they in and out my soul)
(ooh they in and out my in soul)
(ooh they in and out my soul)
(Ohh but now they got to go)
(Ohh but now they got to go)
What’s to say that I rise and I fall
(What's to say oh say I rise and fall)
Are we even more than a draw in the pile
And yeah I know that can be hard to take
(Ohh it can be oh so hard to take)
Just remember sometimes
That drop gon' make the wave

The Wave (traducción)

Que va a decir que me levanto y me caigo
¿Somos incluso más que un sorteo en la pila?
Y sí, sé que puede ser difícil de aceptar
Sólo recuerda a veces
Esa gota va a hacer la ola
Tejiendo a través de los tejidos solo para llegar a mejores pastos
Dejando recuerdos que tengo por supuesto, riendo
Salpicaduras de goteo, goteo con pasión
Acciones menores en una pasión caballeresca
Ir con la corriente yo, pero solo si la corriente es correcta
Se sale con la suya (??) yendo mucho más alto
Sigue moviéndote, sigue ranurando
Fue intrigante (??)
Es tan fácil porque nunca (??)
Que va a decir que me levanto y me caigo
¿Somos incluso más que un sorteo en la pila?
Y sí, sé que puede ser difícil de aceptar
Sólo recuerda a veces
Esa gota va a hacer la ola
(La ola)
Dime, ¿existen todas estas reglas en el cielo?
Dime, ¿existen todas estas reglas en el cielo?
Dime, ¿existen todas estas reglas en el cielo?
Si es así, no sé si quiero ir
Porque es como si apenas pudiera aferrarme a este sentimiento de que he aprendido a amar
¿Me matará si lo dejo ir?
Porque parece que voy a por
Apenas puedo continuar
Pero me necesitan, así que no detengas el espectáculo.
Oh, estos demonios que vienen y van
Están entrando y saliendo de mi alma
(ooh ellos entran y salen de mi alma)
(ooh ellos entran y salen de mi alma)
(ooh, ellos entran y salen de mi alma)
(ooh ellos entran y salen de mi alma)
(Ohh pero ahora tienen que irse)
(Ohh pero ahora tienen que irse)
Que va a decir que me levanto y me caigo
(Qué decir, oh, di que me levanto y caigo)
¿Somos incluso más que un sorteo en la pila?
Y sí, sé que puede ser difícil de aceptar
(Ohh puede ser oh tan difícil de tomar)
Sólo recuerda a veces
Esa gota va a hacer la ola