Traducción de la letra de la canción The Comprehensible Sleep - Cool Hand Luke

The Comprehensible Sleep (original)

Our lives up to this point
Have lead to this
A garden in the dark
A deadly kiss
If you want to follow me
We’ll walk into suffering
It’s this act
That will distinguish us
My disciples
Those I’ve chosen
Don’t listen to the sirens
Don’t you know
That I would never
Lead you astray
Tie yourself to the mast
And cover your ears with wax
And keep your gaze on me
For God’s sake stay awake
Sometimes you have
To close your eyes to see
Sometimes to walk you have
To get down on your knees
All I ask is that you pray
All I ask is that you stay awake
But your dreams betray me
My disciples
Those I’ve chosen
Don’t listen to the sirens
Don’t you know
That I would never
Lead you astray?
Tie yourself to the mast
And cover your ears with wax
And keep your gaze on me
For God’s sake stay awake
Wake up
Are you resting?
Are you still asleep?
Wake up, o sleeper
Wake up and say a prayer
Wake up, o sleeper
Are you my betrayer?
Wake up, o sleeper
Wake up, o sleeper
Incomprehensible
Incomprehensible

The Comprehensible Sleep (traducción)

Nuestras vidas hasta este punto
han llevado a esto
Un jardín en la oscuridad
un beso mortal
Si quieres seguirme
Caminaremos hacia el sufrimiento
es este acto
Eso nos distinguirá
mis discípulos
Los que he elegido
No escuches las sirenas
no sabes
Que nunca lo haría
Llevarte por mal camino
Átate al mástil
Y cubre tus oídos con cera
Y mantén tu mirada en mí
Por el amor de Dios mantente despierto
a veces tienes
Cerrar los ojos para ver
A veces para caminar tienes
Para ponerse de rodillas
Todo lo que pido es que ores
Todo lo que pido es que te mantengas despierto
Pero tus sueños me traicionan
mis discípulos
Los que he elegido
No escuches las sirenas
no sabes
Que nunca lo haría
¿Llevarte por mal camino?
Átate al mástil
Y cubre tus oídos con cera
Y mantén tu mirada en mí
Por el amor de Dios mantente despierto
Despierta
¿Estas descansando?
¿Sigues dormido?
Despierta, oh durmiente
Despertar y decir una oración
Despierta, oh durmiente
¿Eres mi traidor?
Despierta, oh durmiente
Despierta, oh durmiente
Incomprensible
Incomprensible