| We invite you fair angel of the east
| Te invitamos ángel justo del oriente
|
| To share our feast of love without decree
| Para compartir nuestra fiesta de amor sin decreto
|
| There will be grins and everlasting wine
| Habrá sonrisas y vino eterno
|
| Commending the progression of decline
| Elogiar la progresión del declive
|
| Drain thy cup at the carnival of truth
| Vacía tu copa en el carnaval de la verdad
|
| And recognize the advent of the new
| Y reconocer el advenimiento de lo nuevo
|
| Convey the torch illustrious of light
| Transmitir la antorcha ilustre de la luz
|
| Revoking all the indignities of time
| Revocando todas las indignidades del tiempo
|
| Sounding laughter answers to our call
| La risa sonora responde a nuestra llamada
|
| Succeeded by a dawn of rising fall
| Sucedido por un amanecer de otoño creciente
|
| Fill thy cup at the carnival of truth
| Llena tu copa en el carnaval de la verdad
|
| And recognize the advent of the new
| Y reconocer el advenimiento de lo nuevo
|
| A crescent moon extends throughout the sky
| Una luna creciente se extiende por todo el cielo.
|
| Collecting all the angels falling down
| Recogiendo todos los ángeles cayendo
|
| Raging winds embrace the willow trees
| Los vientos embravecidos abrazan los sauces
|
| Drinking to the angel of the east
| Bebiendo al ángel del oriente
|
| Raise thy cup at the carnival of truth
| Levanta tu copa en el carnaval de la verdad
|
| And recognize the advent of the new
| Y reconocer el advenimiento de lo nuevo
|
| Seize the rain that falls onto earth
| Aprovecha la lluvia que cae sobre la tierra
|
| Sustaining this, our banquet of rebirth
| Sosteniendo esto, nuestro banquete de renacimiento
|
| Let’s dance again through pyres of delight
| Bailemos de nuevo a través de piras de deleite
|
| As Venus bright illuminates the night
| Como Venus brillante ilumina la noche
|
| Drain thy cup at the carnival of truth
| Vacía tu copa en el carnaval de la verdad
|
| And recognize the advent of the new | Y reconocer el advenimiento de lo nuevo |