| I’m not a child of Adam and Eve
| No soy un hijo de Adán y Eva
|
| I don’t need to believe in the wrong from rights
| No necesito creer en el mal de los derechos
|
| In your schools and in your brains
| En sus escuelas y en sus cerebros
|
| You’re so insane, you claim you’re right
| Estás tan loco que dices que tienes razón
|
| You say, «war is good, and war is right»
| Tú dices, «la guerra es buena, y la guerra es correcta»
|
| Another mother cries tonight
| Otra madre llora esta noche
|
| Alright
| Bien
|
| A killer, you keep working, and working, and working and they keep taking,
| Un asesino, sigues trabajando, y trabajando, y trabajando y siguen tomando,
|
| and taking, and taking. | y tomando, y tomando. |
| They’ll throw you a few little crumbs they’ll give you
| Te tiran unas migas te dan
|
| a home, a car, a television, a vacation. | una casa, un auto, un televisor, unas vacaciones. |
| Someday you might even have a little
| Algún día podrías incluso tener un pequeño
|
| bank account that you’re scared to lose
| cuenta bancaria que tienes miedo de perder
|
| You steal the sweat right off my back
| Me robas el sudor de mi espalda
|
| You load me up with lies, not facts
| Me llenas de mentiras, no de hechos
|
| Still you do not answer for five hundred years of lies and sorrow
| Todavía no respondes por quinientos años de mentiras y tristezas
|
| War is good, and war is right
| La guerra es buena y la guerra es correcta
|
| Another mother cries tonight
| Otra madre llora esta noche
|
| War is right, war is fun
| La guerra es correcta, la guerra es divertida
|
| Steal my money, build your guns
| Roba mi dinero, construye tus armas
|
| It’s like you never really own anything, you’re only holding onto it
| Es como si nunca fueras dueño de nada, solo te aferras a ello.
|
| Cause when you die, the government comes and takes half of what you worked for.
| Porque cuando mueres, el gobierno viene y se lleva la mitad de lo que has trabajado.
|
| Even though they’ve already taxed you for a large percentage. | A pesar de que ya te han gravado un gran porcentaje. |
| They funnel all
| Ellos canalizan todo
|
| that money to their coffers, which go mostly towards spending weapons of
| ese dinero a sus arcas, que se destinan principalmente a gastar armas de
|
| destruction. | destrucción. |
| As the metal burns and the powder catches on fire, destroying the
| A medida que el metal se quema y el polvo se incendia, destruyendo el
|
| sacred lights of human beings who were put on this Earth to grow together in a
| luces sagradas de los seres humanos que fueron puestos en esta Tierra para crecer juntos en un
|
| sacred manner. | manera sagrada. |
| It’s all a bunch of bullshit actually
| Es todo un montón de mierda en realidad
|
| Take it to another level
| Llévalo a otro nivel
|
| Take it to another level
| Llévalo a otro nivel
|
| Take it to another level
| Llévalo a otro nivel
|
| Take it to another level
| Llévalo a otro nivel
|
| War is good, war is right
| La guerra es buena, la guerra es correcta
|
| Another child cries tonight
| Otro niño llora esta noche
|
| War is right, war is good
| La guerra es correcta, la guerra es buena
|
| 'til it’s in your neighborhood
| hasta que esté en tu vecindario
|
| War is good, war is right
| La guerra es buena, la guerra es correcta
|
| Another father dies tonight
| Otro padre muere esta noche
|
| War is right, war is fun
| La guerra es correcta, la guerra es divertida
|
| Steal my money, build your guns
| Roba mi dinero, construye tus armas
|
| Take it to another level | Llévalo a otro nivel |