Traducción de la letra de la canción Technocracy - Corrosion of Conformity

Technocracy (original)

This ecological atrocity
Finally caves in on itself
Perhaps
It’s all for the better, all for the better
Lock your doors and say goodnight
As toxins leach out of sight
We’re living in the new age
Of electronic security
Technocracy, probable cause
Technocracy, bending some laws
Technocracy, living in fear
Making something of yourself is making fifty grand a year
The technology that spawned
Our every convenience
Creating more and more poison
Pledge of toxic allegiance
Technocracy, probable cause
Technocracy, bending laws
Technocracy, all American clones
On and on their sermon drones
Lock your doors and say goodnight
As toxins leach out of sight, out of sight
Rabbit at your career
It goes on all around you
You’re part of this insanity
Working for the technocracy
Technocracy, probable cause
Technocracy, bending some laws
Technocracy, all American clones
On and on their sermon drones
The technology that spawned
Our every convenience
Creating more and more poison
Pledge of toxic allegiance
Technocracy, probable cause
Technocracy, bending some laws

Technocracy (traducción)

Esta atrocidad ecológica
Finalmente se derrumba sobre sí mismo
Quizás
Todo es para mejor, todo para mejor
Cierra tus puertas y di buenas noches
A medida que las toxinas se filtran fuera de la vista
Estamos viviendo en la nueva era
De seguridad electrónica
Tecnocracia, causa probable
Tecnocracia, doblando algunas leyes
Tecnocracia, viviendo con miedo
Hacer algo de ti mismo es ganar cincuenta de los grandes al año
La tecnología que generó
Todas nuestras comodidades
Creando más y más veneno
Promesa de lealtad tóxica
Tecnocracia, causa probable
Tecnocracia, doblando las leyes
Tecnocracia, todos los clones estadounidenses
Una y otra vez sus sermones
Cierra tus puertas y di buenas noches
A medida que las toxinas se filtran fuera de la vista, fuera de la vista
Conejo en tu carrera
Continúa a tu alrededor
Eres parte de esta locura
Trabajando para la tecnocracia
Tecnocracia, causa probable
Tecnocracia, doblando algunas leyes
Tecnocracia, todos los clones estadounidenses
Una y otra vez sus sermones
La tecnología que generó
Todas nuestras comodidades
Creando más y más veneno
Promesa de lealtad tóxica
Tecnocracia, causa probable
Tecnocracia, doblando algunas leyes