Traducción de la letra de la canción No Holding Back - Craig David, Hardwell

No Holding Back (original)

Different girls, different nights
I learn about the city lights
When it came to relationships
Not a girl seem to get it right
Yeah, I used to hesitate
Now I don’t wanna wait
No more, no more, no more, no more
I know that I’ve been away and that’s a fact
Please don’t get me wrong
But I don’t wanna be the player that ends up all alone
And now that I have you in my heart, in my life
I’m here to get my own
I ain’t holding back,
I ain’t holding back
No, no
I ain’t holding back,
I ain’t holding back
No, no
I ain’t holding back,
I ain’t holding back
No, no
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
Girl, you shine so bright
And now I’ve seen the light
When I’m with you it’s just like
Them other girls they fade to white
When a girl like you comes by
You gotta think about what’s right
You know, you know, you know, you know
I know that I’ve been away and that’s a fact
Please don’t get me wrong
But I don’t wanna be the player that ends up all alone
And now that I have you in my heart, in my life
I’m here to get my own
I ain’t holding back,
I ain’t holding back
No, no
I ain’t holding back,
I ain’t holding back
No, no
I ain’t holding back,
I ain’t holding back
No, no
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back

(traducción)

Diferentes chicas, diferentes noches
Aprendo sobre las luces de la ciudad
Cuando se trata de relaciones
Ninguna chica parece hacerlo bien
Sí, solía dudar
Ahora no quiero esperar
No más, no más, no más, no más
Sé que he estado fuera y eso es un hecho.
Por favor, no me malinterpretes.
Pero no quiero ser el jugador que termina solo
Y ahora que te tengo en mi corazón, en mi vida
Estoy aquí para obtener mi propio
no me estoy conteniendo,
no me estoy conteniendo
No no
no me estoy conteniendo,
no me estoy conteniendo
No no
no me estoy conteniendo,
no me estoy conteniendo
No no
Sin retención
Sin retención
Sin retención
Sin retención
Sin retención
Sin retención
Sin retención
Sin retención
Chica, brillas tanto
Y ahora he visto la luz
Cuando estoy contigo es como
Las otras chicas se desvanecen a blanco
Cuando una chica como tú viene
Tienes que pensar en lo que es correcto
Tu sabes, tu sabes, tu sabes, tu sabes
Sé que he estado fuera y eso es un hecho.
Por favor, no me malinterpretes.
Pero no quiero ser el jugador que termina solo
Y ahora que te tengo en mi corazón, en mi vida
Estoy aquí para obtener mi propio
no me estoy conteniendo,
no me estoy conteniendo
No no
no me estoy conteniendo,
no me estoy conteniendo
No no
no me estoy conteniendo,
no me estoy conteniendo
No no
Sin retención
Sin retención
Sin retención
Sin retención
Sin retención
Sin retención
Sin retención
Sin retención