Traducción de la letra de la canción Impasses - Crash of Rhinos

Impasses (original)

As Sky and Earth will fall
Mistakes will be punished
Eyes, stay peeled
Even after all, we’re tied at the finish
And we’ve got scores to settle
A step too far
A night away
Learn how it feels to leave
Send us back that way
As safe as you promised
Nights still steal details of that place
We’ll sleep when we’re dead
And we’ve got scores to settle
It takes the most from those who stay
And that’s supposedly the way that this wave breaks
An empty desk, an unlocked door and a ringing phone
A step too far
Stepped right away
Learn how it feels to leave
Would you sing for me as the walls come down?
I don’t care if Jody rolls the bones
I can’t live in a dead past
Stop the hourglass
Time’s worn thin
I’m finally out of homes
Would you sing for me as the walls come down?
I don’t care if Jody rolls the bones

Impasses (traducción)

Como el cielo y la tierra caerán
Los errores serán castigados
Ojos, manténganse abiertos
Incluso después de todo, estamos empatados al final
Y tenemos cuentas que saldar
Un paso demasiado lejos
una noche de distancia
Aprenda cómo se siente irse
Envíanos de vuelta de esa manera
Tan seguro como prometiste
Las noches siguen robando detalles de ese lugar
Dormiremos cuando estemos muertos
Y tenemos cuentas que saldar
Se aprovecha al máximo de los que se quedan
Y esa es supuestamente la forma en que esta ola rompe
Un escritorio vacío, una puerta abierta y un teléfono sonando
Un paso demasiado lejos
Dio un paso de inmediato
Aprenda cómo se siente irse
¿Cantarías para mí mientras se derrumban los muros?
No me importa si Jody hace rodar los huesos
No puedo vivir en un pasado muerto
Detener el reloj de arena
El tiempo se agota
finalmente estoy fuera de los hogares
¿Cantarías para mí mientras se derrumban los muros?
No me importa si Jody hace rodar los huesos