Traducción de la letra de la canción It'll Never Leave You Alone - Crash Test Dummies

It'll Never Leave You Alone (original)

I think I’ll have just one
Well, maybe just another one
Of course the third one’s so much fun
It’ll never leave you alone
And if you try and tell it to go
You’ll just turn around
And bring it right back home
I think I’ll have a puff
One should be enough
It shouldn’t have to be that tough
It’ll never leave you alone
And if you try and tell it to go
You’ll just turn around
And bring it right back home
I think it’s time for a sniff
Just a little teensy whiff
My head is howling and my bones are stiff —
So would you like a hit?
Just a little teensy-weensy bit?
I think you’re gonna like it
It’ll never leave you alone
And if you try and tell it to go
You’ll just turn around
And bring it right back home

It'll Never Leave You Alone (traducción)

Creo que tendré solo uno
Bueno, tal vez solo otro
Por supuesto, el tercero es muy divertido.
Nunca te dejará solo
Y si intentas y le dices que se vaya
Solo te darás la vuelta
Y tráelo de vuelta a casa
Creo que voy a tener una bocanada
Uno debería ser suficiente
No debería tener que ser tan difícil
Nunca te dejará solo
Y si intentas y le dices que se vaya
Solo te darás la vuelta
Y tráelo de vuelta a casa
Creo que es hora de olfatear
Solo un pequeño soplo de adolescente
Mi cabeza está aullando y mis huesos están rígidos—
Entonces, ¿te gustaría un golpe?
¿Solo un poco de pequeñito?
Creo que te va a gustar
Nunca te dejará solo
Y si intentas y le dices que se vaya
Solo te darás la vuelta
Y tráelo de vuelta a casa