Traducción de la letra de la canción My Nigga - Cricet, Bizzy Bone

My Nigga (original)

It’s another Studio Rat Production.
Lets’do this baby.
Please believe it.
Another Studio Rat Production.
7th Sign.
You know how it goes.
All the time
baby.
Yeah, mm.
Yeah.
-Bizzy Bone (Hollis Jae)-Chorus-
Where would I be without my niggas?
I love my niggas/ I could do it all alone,
but you’re mine/ I would never bite my niggas or hide my niggas,
just continue writin’my niggas, you’re all my life/ My niggas, I love my
niggas/ I could do it all alone, but you’re mine/ I would never bite my niggas
or hide my niggas, just continue writin’my niggas, you’re all my life
-Bizzy Bone-
Now let the breeze blow, sunroof, roll in the whip/ Sippin’on somethin saucy,
smokin’on somethin’so thick/ Reppin’the 7 to the fullest, give me bullets and
clips/ Niggas is trippin’on me, actin’like The Kid is a bitch/ But when I needs
my niggas, I hope they don’t fall off/ This is as real as it gets,
who want to see if he’s soft?
I’ve been guerilla stomped, turned into a killer
from that/ I seen his family, damn glad that I had my strap/ Because I’ve been
about it, and I don’t talk about it/ Shot so many niggas in the 90's it’s a
blessing they ain’t find me/ I can floss if I wanna nigga, fuck your bitch/
Half bitch and animal, back up off me (Rowl!) so I can dip/ Fuck courteous,
do you think I’m stupid?
Punk bitch, I understand you put it on
Capo-Confuscious/ I don’t give a fuck about no Ruthless, I never talk about
Bone/ Get’cha thug on, pass the Hennessy and I’m gone
-Chorus-
-Bizzy Bone-
Shit, I’m a solo artists so I do solo shit, that’s just the way it is/ You like
the way that the money’s drippin’up off the lips, word hustla worldwide/ All
the way to Cali, clear to the otherside/ Daddy’s up and down, right/ Bizzy The
Kid, remember that I used to hide from the Fed’s with Hope and Heather/ We was
kidnapped so they gave us therapy/ I used to play Mouse Trap as the
psychiatrist, he stares at me/ Ya’ll new millenium, and yes, I’m old school all
religion, that shit you need when we was all locked up in prison/ It’s like
forgettin’Pac, everyone forgot Yak, and plus my nigga, T Rock, T Rock/ I’ve
been in Los Scandalous in the tree tops/ Nigga blowin’blood at the cherry-lime
six-four drop/ Side to side with the lean and the doors all locked/ That’s how
we ride when another place is gunned on block, you’d better believe it
-Chorus-
-Bizzy Bone-
You better believe it ain’t no fairy tale/ Don’t nobody pay my
motherfuckin’bail, I’m goin’to jail/ With a stomach full of Hennessy,
exstacy pills, and I’m a do it once/ You only live once, for real/ Fuck it,
snort the cocaine, give me a drink right out the bottle/ If you give me a germ,
it ain’t nothin’my girl can’t swallow/ Is it the first of tha month?
Is this tha crossroads?
You niggas is lost souls, I am the arrow stuck in the
crossbow/ Suffered too many things, I did it all on my own/ Liquor was only
loyal, but niggas was always gone/ Don’t give me no shyste shit,
don’t need me no feisty bitch/ Niggas is feelin’froggish, I’ll murder you with
the quietness (…murder you with the quietness)
-Chorus-

My Nigga (traducción)

Es otra producción de Studio Rat.
Hagamos esto bebé.
Por favor, créelo.
Otra producción de Studio Rat.
7º Signo.
Tu sabes como va.
Todo el tiempo
bebé.
Sí, mm.
Sí.
-Bizzy Bone (Hollis Jae) -Coro-
¿Dónde estaría yo sin mis niggas?
Amo a mis niggas / Podría hacerlo todo solo,
pero eres mía / nunca mordería a mis niggas ni escondería a mis niggas,
solo continúa escribiendo a mis niggas, eres toda mi vida / Mis niggas, amo a mi
niggas/ podría hacerlo todo solo, pero eres mío/ nunca mordería a mis niggas
o esconder a mis niggas, solo continúa escribiendo a mis niggas, eres toda mi vida
-Bizzy Bone-
Ahora deja que sople la brisa, techo corredizo, rueda en el látigo / Bebiendo algo picante,
fumando en algo tan espeso / Reppin'the 7 al máximo, dame balas y
clips / Niggas me está engañando, actuando como The Kid es una perra / Pero cuando necesito
mis niggas, espero que no se caigan / Esto es tan real como parece,
¿Quién quiere ver si es suave?
He sido guerrillero pisoteado, convertido en un asesino
de eso / Vi a su familia, malditamente contento de tener mi correa / Porque he estado
sobre eso, y no hablo de eso / Le disparé a tantos niggas en los 90, es un
Bendición de que no me encuentren / Puedo usar hilo dental si quiero nigga, folla a tu perra /
Mitad perra y animal, aléjate de mí (¡Rowl!) para que pueda sumergirme/ Joder cortés,
¿Tú piensas que soy estúpido?
Perra punk, entiendo que te lo pongas
Capo-Confuscious/ Me importa un carajo no despiadado, nunca hablo de
Bone / Get'cha thug on, pasa el Hennessy y me voy
-Coro-
-Bizzy Bone-
Mierda, soy un artista en solitario, así que hago cosas en solitario, así son las cosas / Te gusta
la forma en que el dinero gotea de los labios, palabra hustla en todo el mundo / Todo
el camino a Cali, despejado al otro lado/ Papi arriba y abajo, a la derecha/ Bizzy The
Chico, recuerda que solía esconderme de los federales con Hope y Heather/ Nosotros éramos
secuestrados para que nos dieran terapia/ Solía ​​jugar a Mouse Trap como el
psiquiatra, me mira fijamente / Ya'll nuevo milenio, y sí, soy de la vieja escuela todo
religión, esa mierda que necesitas cuando estábamos todos encerrados en prisión / Es como
olvidando a Pac, todos olvidaron a Yak, y además de mi nigga, T Rock, T Rock/ he
estado en Los Scandalous en las copas de los árboles / Nigga soplando sangre en el cereza-lima
seis-cuatro caída / Lado a lado con la inclinación y las puertas todas cerradas / Así es como
montamos cuando otro lugar es disparado en bloque, será mejor que lo creas
-Coro-
-Bizzy Bone-
Será mejor que creas que no es un cuento de hadas / Que nadie pague mi
fianza de mierda, voy a ir a la cárcel / con el estómago lleno de Hennessy,
pastillas de éxtasis, y lo haré una vez / Solo vives una vez, de verdad / A la mierda,
esnifa la coca, dame un trago directo de la botella/ si me das un germen,
no es nada que mi niña no pueda tragar / ¿Es el primero de ese mes?
¿Es esta una encrucijada?
Niggas son almas perdidas, yo soy la flecha clavada en el
ballesta/ Sufrí demasiadas cosas, todo lo hice yo solo/ El licor era sólo
leal, pero los niggas siempre se habían ido / No me des una mierda,
no me necesitas ninguna perra luchadora / Niggas se siente como una rana, te mataré con
la quietud (…asesinarte con la quietud)
-Coro-