Traducción de la letra de la canción Gypsys On The Boulevard - Cris Cab

Gypsys On The Boulevard (original)

I went on down to Bourbon Street
I had a few dollars to spend
I saw this young girl looking at me
She was whispering to her friend
She said, my oh my mister mister
Won’t you get me out of here
I’ve been waiting for my sister
But, she’s lost her way I fear
I search up, I search down, and around the block
She’s not there at all
I give up, she’s not down, so we ran we walked
I followed her into a wall
Yeah, her friends kicked in my jaw
And I swear they ran away with it all
Yeah, her friends kicked in my jaw
And I swear they ran away with it all
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
I went back down to Bourbon Street
As soon as I could speak again
To look for the girl that cheated me
And all of her stupid friends
I said wait until I find them
And bring my wrath down hard
Get back all my money
And my plastic credit cards
I search up, I search down, and around the block
They’re nowhere to be found
They went up and back down and around I walked
And pummeled them to the ground
Look who’s laughing now
As I pummeled them to the ground
I Said look who’s laughing now
As I pummeled them to the ground
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
I made away with their sneakers
Ohhh oh oh
Nike and Jordans are keepers
Shit even their jackets will keep me warm
But, I bet you won’t catch them on the Boulevard, no more
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
Ohh Oh Oh, Gypsys on the boulevard
Gypsys on the boulevard
Gypsys on the boulevard
Gypsys on the boulevard
Gypsys on the boulevard

(traducción)

bajé a la calle bourbon
tenía unos cuantos dólares para gastar
Vi a esta joven mirándome
ella le estaba susurrando a su amiga
Ella dijo, mi oh mi señor señor
¿No me sacarás de aquí?
he estado esperando a mi hermana
Pero, ella se ha perdido, me temo
Busco hacia arriba, busco hacia abajo y alrededor de la cuadra
ella no está allí en absoluto
Me rindo, ella no está abajo, así que corrimos, caminamos
La seguí hasta una pared
Sí, sus amigos patearon mi mandíbula
Y te juro que se escaparon con todo
Sí, sus amigos patearon mi mandíbula
Y te juro que se escaparon con todo
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Volví a bajar a la calle Bourbon
Tan pronto como pude hablar de nuevo
A buscar a la chica que me engañó
Y todos sus estúpidos amigos
Dije que espere hasta que los encuentre
Y trae mi ira con fuerza
recuperar todo mi dinero
Y mis tarjetas de crédito de plástico
Busco hacia arriba, busco hacia abajo y alrededor de la cuadra
No se encuentran por ningún lado
Subieron y bajaron y yo caminé
Y los tiró al suelo a golpes
mira quien se rie ahora
Mientras los tiraba al suelo
Dije mira quién se ríe ahora
Mientras los tiraba al suelo
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Me escapé con sus zapatillas
Ohhh oh oh
Nike y Jordan son los guardianes
Mierda, incluso sus chaquetas me mantendrán caliente.
Pero, apuesto a que no los atraparás en el Boulevard, no más
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Ohh Oh Oh, gitanos en el bulevar
Gitanos en el bulevar
Gitanos en el bulevar
Gitanos en el bulevar
Gitanos en el bulevar