Traducción de la letra de la canción The Sun Is Gonna Rise Again - Cris Cab

The Sun Is Gonna Rise Again (original)

The sun is gonna rise again
The sun is gonna rise again, oh, oh
Uncertainty, not mystery,
Youve been here before.
Theres happiness and mystery,
Theres martyrs and war.
Like all your insecurities are coming ashore
Now tell me how you gonna be, then!
How do you feel about
Watching the sun come out?
Alright!
Youre working and youre hurting
Cause theyre pushing me down
The darkness gonna turn into the light!
Pre-I know that sometimes
The clouds are falling on your head
I know that sometimes
Youre feeling like the rain will end
The sun is gonna rise again
The sun is gonna rise again
So living up tonight, my friend
The sun is gonna rise again!
You know, its one life,
So live it to the fullest in the moonlight!
I feel good whenever you shine
Thats when everything is alright!
You got me asking, asking,
Whats your passion, passion
Tell me whats your great escape?
Oh, you know youre smashing, smashing
When youre laughing, laughing
So show them theres a better way!
Pre-I know that sometimes
The clouds are falling on your head.
I know that sometimes
Youre feeling like the rain will end.
The sun is gonna rise again
The sun is gonna rise again
So living up tonight, my friend
The sun is gonna rise again!
Theres no time for worries, no time for sorrow, yeah
So lets take this night right into tomorrow, oh, oh!
The sun is gonna rise again
The sun is gonna rise
The sun is gonna rise again, yeah, oh, oh
Pre-I know that sometimes
The clouds are falling on your head.
I know that sometimes
Youre feeling like the rain will end.
The sun is gonna rise again
The sun is gonna rise again
So living up tonight, my friend
The sun is gonna rise again, oh, yeah!
The sun is gonna rise again
The sun is gonna rise again
So living up tonight, my friend
The sun is gonna rise again, oh, yeah!

(traducción)

El sol va a salir de nuevo
El sol va a salir de nuevo, oh, oh
Incertidumbre, no misterio,
Has estado aquí antes.
Hay felicidad y misterio,
Hay mártires y guerra.
Como si todas tus inseguridades estuvieran llegando a tierra
¡Ahora dime cómo vas a estar, entonces!
Cómo te sientes acerca de
¿Ver salir el sol?
¡Bien!
Estás trabajando y estás sufriendo
Porque me están empujando hacia abajo
¡La oscuridad se convertirá en luz!
Pre-sé que a veces
Las nubes están cayendo sobre tu cabeza
Sé que a veces
Estás sintiendo que la lluvia terminará
El sol va a salir de nuevo
El sol va a salir de nuevo
Así que viviendo esta noche, mi amigo
¡El sol va a salir de nuevo!
Ya sabes, es una vida,
¡Así que vívelo al máximo a la luz de la luna!
Me siento bien cada vez que brillas
¡Ahí es cuando todo está bien!
Me tienes preguntando, preguntando,
¿Cuál es tu pasión, pasión?
Dime, ¿cuál es tu gran escape?
Oh, sabes que estás destrozando, destrozando
Cuando te ríes, ríes
¡Así que muéstrales que hay una mejor manera!
Pre-sé que a veces
Las nubes caen sobre tu cabeza.
Sé que a veces
Estás sintiendo que la lluvia terminará.
El sol va a salir de nuevo
El sol va a salir de nuevo
Así que viviendo esta noche, mi amigo
¡El sol va a salir de nuevo!
No hay tiempo para preocupaciones, no hay tiempo para el dolor, sí
Entonces, tomemos esta noche hasta mañana, ¡oh, oh!
El sol va a salir de nuevo
El sol va a salir
El sol va a salir de nuevo, sí, oh, oh
Pre-sé que a veces
Las nubes caen sobre tu cabeza.
Sé que a veces
Estás sintiendo que la lluvia terminará.
El sol va a salir de nuevo
El sol va a salir de nuevo
Así que viviendo esta noche, mi amigo
El sol va a salir de nuevo, ¡oh, sí!
El sol va a salir de nuevo
El sol va a salir de nuevo
Así que viviendo esta noche, mi amigo
El sol va a salir de nuevo, ¡oh, sí!