Traducción de la letra de la canción Vengeance Part I - the Cause... - Crom

Vengeance Part I - the Cause... (original)

They came down from the northern hills on winters final day
With swords and axes in their hands to take us all away
But from the border fortress build atop a nearby hill
Twenty men came riding (in their eyes the lust to kill)
And at the center of our village, 'neath the ancient hanging tree
The riders met the enemies and it was not a place to be
Soon the first had fallen (red blood covered all the ground)
But the fighting still continued, battlescreams were all around
And when the northmen had turned heels we came to see the bitter cost
That to defend our village many lives of brave men had been lost
So we turned our gazes from the corpses and we went to gather wood
For the pyres of our saviors to be burning well and good
And as the sun was slowly setting blackend smoke rose to the sky
Silence fell in mourning of the ones who had to die
They came down from…

Vengeance Part I - the Cause... (traducción)

Bajaron de las colinas del norte el último día de invierno
Con espadas y hachas en sus manos para llevarnos a todos
Pero desde la fortaleza fronteriza construida sobre una colina cercana
Veinte hombres llegaron cabalgando (en sus ojos la lujuria de matar)
Y en el centro de nuestro pueblo, debajo del antiguo árbol colgante
Los jinetes se encontraron con los enemigos y no era un lugar para estar
Pronto el primero había caído (la sangre roja cubría todo el suelo)
Pero la lucha continuó, los gritos de batalla estaban por todas partes.
Y cuando los hombres del norte dieron media vuelta, llegamos a ver el amargo costo
Que por defender nuestro pueblo se habian perdido muchas vidas de valientes
Así que apartamos la mirada de los cadáveres y fuimos a recoger leña.
Para que las piras de nuestros salvadores estén ardiendo bien y bien
Y mientras el sol se ponía lentamente, el humo negro se elevó hacia el cielo
Se hizo el silencio en duelo por los que tenían que morir
Bajaron de…