| Want eerst waren we broke, alleen water in de koelkast, yo ik ken dat
| Porque primero estábamos arruinados, solo agua en la nevera, ya lo sé
|
| M’n plug is on the phone en hij zegt me kom me checken, want ik heb wat
| mi enchufe esta en el telefono y me dice ven y revisame porque tengo algo
|
| En ja we zijn er bijna, ik wil een osso met een zwembad
| Y si ya casi llegamos quiero un osso con piscina
|
| Ik weet nog toen ik stoned met mijn niggers zonder kaartje in de tram zat
| Recuerdo cuando me drogaron con mis negros sin boleto en el tranvía
|
| Want eerst waren we broke, alleen water in de koelkast, yo ik ken dat
| Porque primero estábamos arruinados, solo agua en la nevera, ya lo sé
|
| Kijk het geld wat ik verdeel
| Mira el dinero que divido
|
| M’n plug is on the phone en hij zegt me kom me checken, want ik heb wat
| mi enchufe esta en el telefono y me dice ven y revisame porque tengo algo
|
| Echt hij belt me veels te veel
| De verdad, me llama demasiado
|
| En ja we zijn er bijna, ik wil een osso met een zwembad
| Y si ya casi llegamos quiero un osso con piscina
|
| Of zeg me, vraag ik dan te veel?
| O dime, ¿estoy pidiendo demasiado?
|
| Ik weet nog toen ik stoned met mijn niggers zonder kaartje in de tram zat
| Recuerdo cuando me drogaron con mis negros sin boleto en el tranvía
|
| Nu mag je haten wat je wil
| Ahora puedes odiar lo que quieras
|
| Kleine jongen pak je kans, heel de wereld die is slecht
| Niñito, aprovecha tu oportunidad, todo el mundo es malo
|
| Fock die hele rapshit, deze wereld is niet echt
| A la mierda toda esa mierda de rap, este mundo no es real
|
| Ik heb m’n vader al gezegd: 'Ik ga rijk worden'
| Ya le dije a mi padre: 'Voy a ser rico'
|
| En ga zorgen dat z’n kleinkind lijkt op me
| Y ve a asegurarte de que su nieto se parezca a mí
|
| Maar geld maakt pas gelukkig als ik alles met je deel
| Pero el dinero solo trae felicidad si comparto todo contigo
|
| Soms wil ik effe weg en wordt het allemaal te veel
| A veces solo quiero alejarme y todo se vuelve demasiado
|
| Nou de vader van Sylvester die werd vermoord op m’n verjaardag | Bueno, el padre de Sylvester que fue asesinado en mi cumpleaños. |
| Soms droom ik dat het allemaal niet waar was
| A veces sueño que nada de eso era verdad
|
| Ik krijg een brok in m’n keel en er tranen in m’n ogen van
| tengo un nudo en la garganta y lagrimas en los ojos
|
| Van dat ik er voor je ben, daar is echt niks gelogen van
| Realmente no hay nada de malo en el hecho de que yo sea ella para ti.
|
| Z’n kleine jongen gaat het maken als een grote man
| Su hijito lo va a hacer como un gran hombre
|
| Laat ze komen dan, shit ik ben een hoop van plan
| Que vengan entonces, carajo estoy planeando mucho
|
| Als je niet betaalt, nou dan bellen we je af
| Si no pagas, entonces te cancelaremos.
|
| Ik pak vijf voor een show en geef de helft aan m’n paps
| Tomo cinco antes de un show y le doy la mitad a mi papá
|
| 't Is mezelf die ik blijf, en mezelf die ik was
| Soy yo lo que quedo, y yo mismo lo que fui
|
| Ik heb m’n auto zelf betaald, lieve schat ik zet je af
| Yo mismo pagué mi auto, querida, te dejo
|
| Want eerst waren we broke, alleen water in de koelkast, yo ik ken dat
| Porque primero estábamos arruinados, solo agua en la nevera, ya lo sé
|
| M’n plug is on the phone en hij zegt me kom me checken, want ik heb wat
| mi enchufe esta en el telefono y me dice ven y revisame porque tengo algo
|
| En ja we zijn er bijna, ik wil een osso met een zwembad
| Y si ya casi llegamos quiero un osso con piscina
|
| Ik weet nog toen ik stoned met mijn niggers zonder kaartje in de tram zat
| Recuerdo cuando me drogaron con mis negros sin boleto en el tranvía
|
| Want eerst waren we broke, alleen water in de koelkast, yo ik ken dat
| Porque primero estábamos arruinados, solo agua en la nevera, ya lo sé
|
| Kijk het geld wat ik verdeel
| Mira el dinero que divido
|
| M’n plug is on the phone en hij zegt me kom me checken, want ik heb wat
| mi enchufe esta en el telefono y me dice ven y revisame porque tengo algo
|
| Echt hij belt me veels te veel
| De verdad, me llama demasiado
|
| En ja we zijn er bijna, ik wil een osso met een zwembad
| Y si ya casi llegamos quiero un osso con piscina
|
| Of zeg me, vraag ik dan te veel? | O dime, ¿estoy pidiendo demasiado? |
| Ik weet nog toen ik stoned met mijn niggers zonder kaartje in de tram zat
| Recuerdo cuando me drogaron con mis negros sin boleto en el tranvía
|
| Nu mag je haten wat je wil
| Ahora puedes odiar lo que quieras
|
| Ik heb m’n hoofd nu op een millie, kan niet ballen met een ton
| Tengo mi cabeza en un millón ahora, no puedo jugar con una tonelada
|
| Crooks en mama kunnen zeggen hoe dit allemaal begon
| Ladrones y mamá pueden contarte cómo empezó todo esto
|
| Ik stond te rappen in m’n kamer want ik wist dat ik het kon
| Estaba rapeando en mi habitación porque sabía que podía hacerlo.
|
| Al tien jaar in de game en bitch me gage die is dom
| He estado en el juego durante diez años y perra mega eso es estúpido
|
| Er waren dagen dat ik dacht ik ging verliezen, maar ik won
| Hubo días en que pensé que iba a perder, pero gané
|
| Maar waarom is Ellen dan begraven, shit is krom
| Pero, ¿por qué está enterrada Ellen entonces? La mierda está torcida.
|
| Nog zoveel dingen op m’n chest, los van m’n twee chains
| Todavía tantas cosas en mi pecho, aparte de mis dos cadenas
|
| Hoe dan ook ik doe mijn best zodat de kleine never stresst
| De todos modos, hago lo posible para que el pequeño nunca se estrese.
|
| 'k Had ruzie met m’n pa, nu zijn we cool
| Tuve una pelea con mi papá, ahora estamos bien
|
| Paar neppe mensen om me heen, ik zei die niggers «ga pa cul
| Un par de falsos a mi alrededor les dije negros «ga pa cul
|
| Spelen»
| Jugar"
|
| Die brieven ga ik sowieso met Crooks delen
| Voy a compartir esas cartas con Crooks de todos modos.
|
| Tweehonderd gram cadeau gekregen want hij pusht hele
| Recibí doscientos gramos como regalo porque empuja entero
|
| Ik moet m’n moeder vaker checken, ben alleen maar aan het rennen
| Necesito ver a mi mamá más a menudo, solo estoy corriendo
|
| Want ik denk alleen aan stacken, weer geschiedenis als dit dropt
| Porque todo en lo que pienso es en apilar, historia de nuevo cuando esto cae
|
| En ik ben nog lang niet klaar, weet popo wat ik allemaal van plan ben krijg ik
| Y yo, aún no he terminado, popo sabe lo que estoy planeando.
|
| tachtig jaar
| ochenta años
|
| Want eerst waren we broke, alleen water in de koelkast, yo ik ken dat | Porque primero estábamos arruinados, solo agua en la nevera, ya lo sé |
| M’n plug is on the phone en hij zegt me kom me checken, want ik heb wat
| mi enchufe esta en el telefono y me dice ven y revisame porque tengo algo
|
| En ja we zijn er bijna, ik wil een osso met een zwembad
| Y si ya casi llegamos quiero un osso con piscina
|
| Ik weet nog toen ik stoned met mijn niggers zonder kaartje in de tram zat
| Recuerdo cuando me drogaron con mis negros sin boleto en el tranvía
|
| Want eerst waren we broke, alleen water in de koelkast, yo ik ken dat
| Porque primero estábamos arruinados, solo agua en la nevera, ya lo sé
|
| Kijk het geld wat ik verdeel
| Mira el dinero que divido
|
| M’n plug is on the phone en hij zegt me kom me checken, want ik heb wat
| mi enchufe esta en el telefono y me dice ven y revisame porque tengo algo
|
| Echt hij belt me veels te veel
| De verdad, me llama demasiado
|
| En ja we zijn er bijna, ik wil een osso met een zwembad
| Y si ya casi llegamos quiero un osso con piscina
|
| Of zeg me, vraag ik dan te veel?
| O dime, ¿estoy pidiendo demasiado?
|
| Ik weet nog toen ik stoned met mijn niggers zonder kaartje in de tram zat
| Recuerdo cuando me drogaron con mis negros sin boleto en el tranvía
|
| Nu mag je haten wat je wil
| Ahora puedes odiar lo que quieras
|
| Kijk het geld wat ik verdeel
| Mira el dinero que divido
|
| Echt hij belt me veels te veel
| De verdad, me llama demasiado
|
| Of zeg me, vraag ik dan te veel?
| O dime, ¿estoy pidiendo demasiado?
|
| Nu mag je haten wat je wil | Ahora puedes odiar lo que quieras |