| Am I avoiding this breaking down?
| ¿Estoy evitando este desmoronamiento?
|
| The every year you’ve forgot to count
| Todos los años que olvidaste contar
|
| And I’ve rejected to left this house
| Y me he negado a dejar esta casa
|
| I guess, I realized
| Supongo que me di cuenta
|
| something when I fell.
| algo cuando me caí.
|
| It wasn’t your trouble to
| No fue tu problema
|
| leave me here,
| déjame aquí,
|
| I left my sorry heart
| Dejé mi corazón arrepentido
|
| with you.
| contigo.
|
| No wonder today it’s why you’re leaving everything you known
| No es de extrañar que hoy estés dejando todo lo que sabías
|
| maybe footsteps left me follow (?) where I’m meant to lay
| tal vez los pasos me dejaron seguir (?) donde debo acostarme
|
| I’ll find you waiting in my head
| Te encontraré esperando en mi cabeza
|
| I’ll be home again!
| ¡Estaré en casa otra vez!
|
| Just leave me here resting
| Sólo déjame aquí descansando
|
| The words will cover
| Las palabras cubrirán
|
| every step
| cada paso
|
| But least don’t cover every step
| Pero al menos no cubran cada paso
|
| I had every day we walk
| Tuve todos los días que caminamos
|
| the weather still reminds me of
| el clima todavía me recuerda a
|
| I had a lot to explain
| tenía mucho que explicar
|
| I had a lot to explain
| tenía mucho que explicar
|
| Where were you waiting
| donde estabas esperando
|
| that day?
| ¿ese día?
|
| I was your buddy
| yo era tu amigo
|
| we’d sit and we’d rest
| nos sentábamos y descansábamos
|
| when you begged me to
| cuando me suplicaste
|
| feel the same
| siente lo mismo
|
| And I feel myself for days
| Y me siento por días
|
| I was the sound of you
| Yo era el sonido de ti
|
| holding my breath
| aguantando la respiración
|
| And you beckoned to push me away
| Y me hiciste señas para alejarme
|
| when you begged me up to feel the same
| cuando me suplicaste que sintiera lo mismo
|
| Am I alone?
| ¿Estoy solo?
|
| Am I as safe as I was
| ¿Estoy tan seguro como estaba
|
| before?
| ¿antes de?
|
| Am I the gainer that we
| ¿Soy yo el ganador que nosotros
|
| lost it all?
| ¿perder todo?
|
| You faint, it becomes me
| Te desmayas, se me vuelve
|
| Now I’m at the point where
| Ahora estoy en el punto donde
|
| my lungs give out
| mis pulmones fallan
|
| I need you closer now
| Te necesito más cerca ahora
|
| I am every day we lost
| Soy todos los días que perdimos
|
| The Tuesday, the grammar above me
| El martes, la gramática por encima de mí
|
| Me, I’m fine | yo, estoy bien |