Traducción de la letra de la canción Dear Reader - Crooks UK

Dear Reader (original)

Dear reader
Forgive me I’m wearing thin
It’s taking every breath
And I feel I’m falling into you
Dear reader
The worst that you’ve ever been
I’m so sick to death
I think I’m falling into you
Please forgive me I’m wearing thin
For you felt so close to death
Than I’ve ever been
And dear reader
I’m the worst that you’ve ever been
For you felt so insecure
And I’m anything
I feel it taking every breath
Again
I’m only safe inside your head
You said
Dear reader
Forgive me I’m wearing thin
It’s taking every breath
And I feel I’m falling
I feel I’m falling into you
Don’t you know
Forgive me so
I breathed you in again
I’m anything
I’m wearing thin
The safest that you’ve been
I lose myself in you
As hard as I try
I’m breathing you in
I’m breathing you in
I’ll pray it’s you that’s in my way
Still you save me somehow
And don’t you know
I’m losing myself in you
And don’t you know
I’m losing myself in you
And don’t you know
I’m losing, I’m losing myself
And don’t you know
I’m losing, I’m losing myself

Dear Reader (traducción)

querido lector
Perdóname, me estoy desgastando
Está tomando cada respiración
Y siento que estoy cayendo en ti
querido lector
Lo peor que has estado
Estoy tan enfermo de muerte
creo que me estoy enamorando de ti
Por favor, perdóname, me estoy desgastando
Porque te sentiste tan cerca de la muerte
de lo que he estado
Y querido lector
Soy lo peor que has sido
Porque te sentiste tan inseguro
y soy cualquier cosa
Lo siento tomar cada respiración
Otra vez
Solo estoy a salvo dentro de tu cabeza
Tu dijiste
querido lector
Perdóname, me estoy desgastando
Está tomando cada respiración
Y siento que me estoy cayendo
Siento que estoy cayendo en ti
no sabes
Perdóname así
Te respiré de nuevo
soy cualquier cosa
me estoy desgastando
Lo más seguro que has estado
me pierdo en ti
Por mucho que lo intente
te estoy respirando
te estoy respirando
Rezaré para que seas tú quien esté en mi camino
Todavía me salvas de alguna manera
y no sabes
Me estoy perdiendo en ti
y no sabes
Me estoy perdiendo en ti
y no sabes
Me estoy perdiendo, me estoy perdiendo
y no sabes
Me estoy perdiendo, me estoy perdiendo