Traducción de la letra de la canción As I Come Of Age - Crosby, Stills & Nash

As I Come Of Age (original)

As I come of age
I keep fallin' down
And I feel just like a schoolboy
I was in a senseless rage
Runnin' too hard
And I tore you all to pieces
Yes, but it’s all over now
And I’m a little bit older now
The lessons that I’m learnin' now
Gonna make it easy somehow
Now then, can I try
Starting over
Put the pieces back together
Even as I cry bitter tears
I can see it’s all a puzzle
A game, always the same
By the time I die with the passing
If I’ve sorted out my changes
And if you could take the time
I would tell you that it’s still a puzzle
The same, always a game, ooh

(traducción)

A medida que llego a la mayoría de edad
sigo cayendo
Y me siento como un colegial
Yo estaba en una rabia sin sentido
Corriendo demasiado fuerte
Y los desgarré a todos en pedazos
Sí, pero todo ha terminado ahora.
Y ahora soy un poco mayor
Las lecciones que estoy aprendiendo ahora
Voy a hacerlo fácil de alguna manera
Ahora bien, ¿puedo intentar
Empezar de nuevo
Vuelva a juntar las piezas
Incluso mientras lloro lágrimas amargas
Puedo ver que todo es un rompecabezas
Un juego, siempre el mismo
Para cuando muera con el paso
Si he solucionado mis cambios
Y si pudieras tomarte el tiempo
Te diría que sigue siendo un rompecabezas.
Lo mismo, siempre un juego, ooh