
Fecha de emisión: 22.01.2006
Idioma de la canción: inglés
Might as Well Have a Good Time(original) |
There are windows on the water |
Lighting up the silver strand |
Shining on the sea |
Shining on the sea |
And the ocean’s just a player |
On an old piano |
Who repeats one melody |
Repeats one melody |
I belong on the shore |
Hustlin' nickels and dimes |
'Cause it ain’t long before it’s gone |
You might as well have a good time |
Well, the elbows of his jacket |
Are blue and shiny |
He’s drunk and gone to seed |
He’s drunk and gone to seed |
And he mumbles as he plays |
The only song he knows |
It’s the only song he needs |
The only song he needs |
I belong on the shore |
Hustlin' nickels and dimes |
'Cause it ain’t long before it’s gone |
You might as well have a good time |
All his restless music |
Don’t mean a damn thing to me |
The shallow or the deep |
Said, the shallow or the deep |
And if you’re free this evening |
We’ll go out together |
And party 'till we sleep |
I said, party 'till we sleep |
And I belong on the shore |
Hustlin' nickels and dimes |
'Cause it ain’t long before it’s gone |
You might as well have a good time |
I belong on the shore |
Hustlin' nickels and dimes |
'Cause it ain’t long before it’s gone |
You might as well have a good time |
You might as well have a good time |
(traducción) |
Hay ventanas en el agua |
Iluminando el hilo plateado |
Brillando en el mar |
Brillando en el mar |
Y el océano es solo un jugador |
En un piano viejo |
Quien repite una melodía |
Repite una melodía |
Pertenezco a la orilla |
Hustlin 'níqueles y diez centavos |
Porque no pasa mucho tiempo antes de que se haya ido |
También podrías pasar un buen rato |
Bueno, los codos de su chaqueta |
son azules y brillantes |
Está borracho y se ha ido a la semilla |
Está borracho y se ha ido a la semilla |
Y murmura mientras toca |
La única canción que sabe |
Es la única canción que necesita. |
La única canción que necesita |
Pertenezco a la orilla |
Hustlin 'níqueles y diez centavos |
Porque no pasa mucho tiempo antes de que se haya ido |
También podrías pasar un buen rato |
Toda su música inquieta |
No significa nada para mí |
Lo superficial o lo profundo |
Dicho, lo superficial o lo profundo |
Y si estás libre esta noche |
saldremos juntos |
Y fiesta hasta que durmamos |
Dije, fiesta hasta que durmamos |
Y pertenezco a la orilla |
Hustlin 'níqueles y diez centavos |
Porque no pasa mucho tiempo antes de que se haya ido |
También podrías pasar un buen rato |
Pertenezco a la orilla |
Hustlin 'níqueles y diez centavos |
Porque no pasa mucho tiempo antes de que se haya ido |
También podrías pasar un buen rato |
También podrías pasar un buen rato |
Nombre | Año |
---|---|
Just a Song Before I Go | 2005 |
Helplessly Hoping | 2005 |
Wooden Ships | 2012 |
Marrakesh Express | 2010 |
Dark Star | 1977 |
Suite: Judy Blue Eyes | 2005 |
Long Time Gone | 2005 |
You Don't Have to Cry | 1969 |
Pre-Road Downs | 2010 |
49 Bye-Byes | 2005 |
Carried Away | 1977 |
In My Dreams | 2005 |
See the Changes | 2005 |
Do for the Others | 2006 |
Lady of the Island | 1969 |
Everybody's Talkin' | 2006 |
Southern Cross | 2012 |
Fair Game | 1977 |
Cold Rain | 1977 |
Anything at All | 1977 |