| Raise a Voice (original) | Raise a Voice (traducción) |
|---|---|
| We’re all on our own | todos estamos solos |
| So look at us all | Así que míranos a todos |
| How can we not raise a voice | ¿Cómo no vamos a alzar la voz? |
| Against the madness | contra la locura |
| There isn’t the time | no hay tiempo |
| To wander or wait | Vagar o esperar |
| Cause only the young can carry the weight | Porque solo los jóvenes pueden llevar el peso |
| And face the silence | Y enfrentar el silencio |
| Do we run, do we stop | Corremos, paramos |
| Do we lie down? | ¿Nos acostamos? |
| I think not | Yo creo que no |
| There’s an answer that we’ve got | Hay una respuesta que tenemos |
| We are not helpless, ooh, ooh, ooh | No somos indefensos, ooh, ooh, ooh |
| The vision will stand | La visión permanecerá |
| As blindness will fall | Como la ceguera caerá |
| Now we must look for the light | ahora hay que buscar la luz |
| In the darkness | En la oscuridad |
| Do we run, do we stop | Corremos, paramos |
| Do we lie down? | ¿Nos acostamos? |
| I think not | Yo creo que no |
| There’s an answer that we’ve got | Hay una respuesta que tenemos |
| We are not helpless, no, no, no, oh | No somos indefensos, no, no, no, oh |
