| Through your eyes I fight for gravity
| A través de tus ojos lucho por la gravedad
|
| A place to stand, and a place to breathe
| Un lugar para pararse y un lugar para respirar
|
| When the walls begin to shake
| Cuando las paredes comienzan a temblar
|
| In the home you thought you knew
| En la casa que creías conocer
|
| Will you run? | ¿Correrás? |
| Will you stay? | ¿Te quedarás? |
| Will you choose?
| ¿Elegirás?
|
| Do you know who I am?
| ¿Sabes quién soy?
|
| I’m so afraid you’ll never understand
| Tengo tanto miedo de que nunca lo entiendas
|
| There’s a part of me still lost out there
| Hay una parte de mí todavía perdida por ahí
|
| And I just want to know
| Y solo quiero saber
|
| Yeah, I just want to know
| Sí, solo quiero saber
|
| Am I becoming a hologram?
| ¿Me estoy convirtiendo en un holograma?
|
| Close your eyes from the darker side of things
| Cierra los ojos del lado más oscuro de las cosas
|
| A shade of grey hidden under sheets
| Un tono de gris oculto bajo las sábanas
|
| When the walls begin to shake
| Cuando las paredes comienzan a temblar
|
| In the home you thought you knew
| En la casa que creías conocer
|
| Will you run? | ¿Correrás? |
| Will you stay? | ¿Te quedarás? |
| Will you choose?
| ¿Elegirás?
|
| Do you know who I am?
| ¿Sabes quién soy?
|
| I’m so afraid you’ll never understand
| Tengo tanto miedo de que nunca lo entiendas
|
| There’s a part of me still lost out there
| Hay una parte de mí todavía perdida por ahí
|
| And I just want to know
| Y solo quiero saber
|
| Yeah, I just want to know
| Sí, solo quiero saber
|
| Am I becoming a hologram?
| ¿Me estoy convirtiendo en un holograma?
|
| Now I think I’m worried that I’m in too deep
| Ahora creo que me preocupa estar demasiado metido
|
| Like a phantom that you’ll never see
| Como un fantasma que nunca verás
|
| So I just want to know
| Así que solo quiero saber
|
| Yeah I just want to know
| Sí, solo quiero saber
|
| Am I a part of the hologram?
| ¿Soy parte del holograma?
|
| You have seen this incident based on sworn testimony. | Has visto este incidente basado en un testimonio jurado. |
| Can you prove that it
| ¿Puedes probar que
|
| didn’t happen? | no pasó? |
| Perhaps on your way home someone will pass you in the dark,
| Tal vez en tu camino a casa alguien te pase en la oscuridad,
|
| and you will never know it, for they will be from outer space
| y nunca lo sabrás, porque serán del espacio exterior
|
| Shadowed in time, another road redefined, redefined
| Sombreado en el tiempo, otro camino redefinido, redefinido
|
| Shadowed in time, another road redefined, redefined
| Sombreado en el tiempo, otro camino redefinido, redefinido
|
| Redefined
| Redefinido
|
| Do you know who I am?
| ¿Sabes quién soy?
|
| I’m so afraid you’ll never understand
| Tengo tanto miedo de que nunca lo entiendas
|
| There’s a part of me still lost out there
| Hay una parte de mí todavía perdida por ahí
|
| And I just want to know
| Y solo quiero saber
|
| Yeah, I just want to know
| Sí, solo quiero saber
|
| Am I becoming a hologram?
| ¿Me estoy convirtiendo en un holograma?
|
| Now I think I’m worried that I’m in too deep
| Ahora creo que me preocupa estar demasiado metido
|
| Like a phantom that you’ll never see
| Como un fantasma que nunca verás
|
| So I just want to know
| Así que solo quiero saber
|
| Yeah I just want to know
| Sí, solo quiero saber
|
| Am I a part of the hologram?
| ¿Soy parte del holograma?
|
| Shadowed in time, another road redefined, redefined
| Sombreado en el tiempo, otro camino redefinido, redefinido
|
| Shadowed in time, another road redefined, redefined | Sombreado en el tiempo, otro camino redefinido, redefinido |