Traducción de la letra de la canción Red Pills - Crown The Empire

Red Pills (original)

Into the void
Into the void I had to sink
Everyday was the same, every nightmare, every dream
So I killed the noise
I killed the noise surrounding me
I had to pull the plug to change the ending
To feel safe in the fire
You can’t run from it
To feel safe in the fire
Never again now, never again now
I will stand up in the flames when I fall from grace
Never again now, ready to face hell
I will stand up in the flames when I fall from grace
(Never again)
I blurred the lines
I blurred the lines of gravity
I was floating away while the world was passing by
Medicate to fill my soul
It’s hard to stop when you’re alone, alone
But you have to feed the fever and the pain
To feel safe in the fire
You can’t run from it
To feel safe in the fire
(Never again)
Never again now, never again now
I will stand up in the flames when I fall from grace
Never again now, ready to face hell
I will stand up in the flames when I fall from grace
(Never again)
Cause this won’t be the end
No this won’t be the end
To feel safe in the fire
You can’t run from it
To feel safe in the fire
You can’t run from it
The ashes burn so we can see our destiny
The smoke will rise above our broken memories
The ashes burn so we can leave our past behind
No longer blind
Never again now, never again now
I will stand up in the flames when I fall from grace
Never again now, ready to face hell
I will stand up in the flames when I fall from grace
(Never again)
Cause this won’t be the end
Cause this won’t be the end
Cause this won’t be the end
No this won’t be the end
(Never again)
To feel safe in the fire
You can’t run from it
To feel safe in the fire
You can’t run from it

(traducción)

Dentro del vacío
En el vacío tuve que hundirme
Todos los días era lo mismo, cada pesadilla, cada sueño
Así que maté el ruido
Maté el ruido que me rodeaba
Tuve que desconectar para cambiar el final
Para sentirse seguro en el fuego
no puedes huir de eso
Para sentirse seguro en el fuego
Nunca más ahora, nunca más ahora
Me levantaré en las llamas cuando caiga de la gracia
Nunca más ahora, listo para enfrentar el infierno
Me levantaré en las llamas cuando caiga de la gracia
(Nunca más)
Borré las líneas
Borré las líneas de gravedad
Estaba flotando mientras el mundo pasaba
Medicar para llenar mi alma
Es difícil parar cuando estás solo, solo
Pero hay que alimentar la fiebre y el dolor
Para sentirse seguro en el fuego
no puedes huir de eso
Para sentirse seguro en el fuego
(Nunca más)
Nunca más ahora, nunca más ahora
Me levantaré en las llamas cuando caiga de la gracia
Nunca más ahora, listo para enfrentar el infierno
Me levantaré en las llamas cuando caiga de la gracia
(Nunca más)
Porque este no será el final
No, este no será el final.
Para sentirse seguro en el fuego
no puedes huir de eso
Para sentirse seguro en el fuego
no puedes huir de eso
Las cenizas arden para que podamos ver nuestro destino
El humo se elevará por encima de nuestros recuerdos rotos
Las cenizas arden para que podamos dejar atrás nuestro pasado
Ya no es ciego
Nunca más ahora, nunca más ahora
Me levantaré en las llamas cuando caiga de la gracia
Nunca más ahora, listo para enfrentar el infierno
Me levantaré en las llamas cuando caiga de la gracia
(Nunca más)
Porque este no será el final
Porque este no será el final
Porque este no será el final
No, este no será el final.
(Nunca más)
Para sentirse seguro en el fuego
no puedes huir de eso
Para sentirse seguro en el fuego
no puedes huir de eso