Traducción de la letra de la canción A Scar Filled Sky - Cry Of The Afflicted

A Scar Filled Sky (original)

Eruptions of fire and stone all around
They fill the air and shake the ground
And it’s proving impermanence, the tortured
Landscape heaves
Nothing will be left alive
Bury my remains
Under ashes falling on my grave
Make me whole again
Give me the sight to see your ends
Bury my remains, cover up this body in decay
Make me whole again
Paint me on a brand new canvas
Not far from here, a place prepared
Can’t find me way, send up a flare
Open the sky
Show me the way through twilight
Even now I see a spark in the distance
A flicker of hope for peace and silence
This span so hostile, won’t last forever
This path through struggle will make me stronger

A Scar Filled Sky (traducción)

Erupciones de fuego y piedra por todas partes
Llenan el aire y sacuden el suelo
Y está demostrando la impermanencia, el torturado
El paisaje se levanta
Nada quedará con vida
enterrar mis restos
Bajo cenizas cayendo sobre mi tumba
hazme completo de nuevo
Dame la vista para ver tus fines
Enterrar mis restos, cubrir este cuerpo en descomposición
hazme completo de nuevo
Píntame en un lienzo nuevo
No muy lejos de aquí, un lugar preparado
No puedo encontrar mi camino, envía una bengala
abre el cielo
Muéstrame el camino a través del crepúsculo
Incluso ahora veo una chispa en la distancia
Un destello de esperanza para la paz y el silencio
Este lapso tan hostil, no durará para siempre
Este camino a través de la lucha me hará más fuerte