Traducción de la letra de la canción Heavens Melody - Cry Venom

Heavens Melody (original)

Your flag vanished and on high seas I’ll sail home.
So much I still longed yo show you
Fast as a wave you’re gone.
Without warning, rain pours, a storm is cast above.
The thunder in memoriam, your life, your trials and loves
Embark the seas on my journey
Wind powerful enough to…
Cast the sails where the ocean meets the shore,
White flags vanish under moonlight,
Sail into the night,
To a place I’ve never been before.
Thousand knots and rising
Above clouds, your watching down on me.
Guardian.
Black flags appear on the horizon starboard bow.
Cutlass with valor I summon.
Guardian shield me now.
(Shield me now)
Tempest is cast on high seas.
Raging winds.
Unscathed I return to shore,
Under clear angel wings.
Embark the seas on my journey,
Wind powerful enough to…
Cast the sails where the ocean meets the shore,
White flags vanish under moonlight,
Sail into the night,
To a place I’ve never been before.
Thousand knots and rising
Above clouds, your watching down on me.
Guardian
Tempest
Protect me
Seven seas rage
Tempest
Protect me
Sevens seas rage
Guardian
Give me Godspeed.
Cast the sails where the ocean meets the shore.
White flags vanish under moonlight
To a place i’ve never been before.
Above clouds, your watching down on me.
Guardian.

Heavens Melody (traducción)

Tu bandera desapareció y en alta mar navegaré a casa.
Tanto que todavía anhelaba que te mostraras
Rápido como una ola te has ido.
Sin previo aviso, la lluvia cae a cántaros, una tormenta se lanza arriba.
El trueno en memoria, tu vida, tus pruebas y amores
Embárcate en los mares de mi viaje
Viento lo suficientemente potente como para...
Echa las velas donde el océano se encuentra con la costa,
Las banderas blancas se desvanecen bajo la luz de la luna,
Navega en la noche,
A un lugar en el que nunca he estado antes.
Mil nudos y subiendo
Por encima de las nubes, me estás mirando desde arriba.
Guardián.
Aparecen banderas negras en el horizonte a estribor.
Sable con valor invoco.
Guardián protégeme ahora.
(Protégeme ahora)
Tempest se lanza en alta mar.
Vientos furiosos.
ileso vuelvo a la orilla,
Bajo claras alas de ángel.
Embarca los mares en mi viaje,
Viento lo suficientemente potente como para...
Echa las velas donde el océano se encuentra con la costa,
Las banderas blancas se desvanecen bajo la luz de la luna,
Navega en la noche,
A un lugar en el que nunca he estado antes.
Mil nudos y subiendo
Por encima de las nubes, me estás mirando desde arriba.
guardián
Tempestad
Protegeme
La rabia de los siete mares
Tempestad
Protegeme
La rabia de los siete mares
guardián
Dame buena suerte.
Echa las velas donde el océano se encuentra con la orilla.
Las banderas blancas se desvanecen bajo la luz de la luna
A un lugar en el que nunca he estado antes.
Por encima de las nubes, me estás mirando desde arriba.
Guardián.