Traducción de la letra de la canción Butterflies - Cub Sport

Butterflies (original)

I think I’m liking how I’m feeling right now
I’m letting go because you’re showing me how
We’re burning slow, we’re burning bright
You’re taking me to such great heights
And all I really need is you to touch my body, body
And all I really need is you to touch my body
'Cause when we moved our lips like that
It felt like a heart attack
Like I died and left my body
Left this world but I’m not sorry
Oh, I’ve been living up here so high
With the trees and with the birds and butterflies
Fantasy, yeah, you and me here in my eyes
Hold on, boy, you’re taking over my mind, taking over my mind
Yeah, I’ve been living up here so high
With the trees and with the birds and butterflies
Fantasy, yeah, you and me here in my eyes
Hold on, boy, you’re taking over my mind, taking over my mind
(I've been living up here so high)
I’ve never had it like we’re having it now
Too fucking high, I don’t remember the ground
I’m feeling up on all this light
How did we get to such great heights?
It was like I left my body
And there were lights, mostly green
(I've been living up here so high-high)
Oh, I’ve been living up here so high
With the trees and with the birds and butterflies
Fantasy, yeah, you and me here in my eyes
Hold on, boy, you’re taking over my mind, taking over my mind
Yeah, I’ve been living up here so high
With the trees and with the birds and butterflies
Fantasy, yeah, you and me here in my eyes
Hold on, boy, you’re taking over my mind, taking over my mind
(I've been living up here so high)
It was like I left my body
And there were lights, mostly green

(traducción)

Creo que me gusta cómo me siento ahora
Te estoy dejando ir porque me estás mostrando cómo
Estamos quemando lento, estamos quemando brillante
Me estás llevando a grandes alturas
Y todo lo que realmente necesito es que toques mi cuerpo, cuerpo
Y todo lo que realmente necesito es que toques mi cuerpo
Porque cuando movíamos nuestros labios así
Se sintió como un ataque al corazón
Como si hubiera muerto y dejado mi cuerpo
Dejé este mundo pero no lo siento
Oh, he estado viviendo aquí tan alto
Con los árboles y con los pájaros y las mariposas
Fantasía, sí, tú y yo aquí en mis ojos
Espera, chico, te estás apoderando de mi mente, te estás apoderando de mi mente
Sí, he estado viviendo aquí tan alto
Con los árboles y con los pájaros y las mariposas
Fantasía, sí, tú y yo aquí en mis ojos
Espera, chico, te estás apoderando de mi mente, te estás apoderando de mi mente
(He estado viviendo aquí tan alto)
Nunca lo he tenido como lo estamos teniendo ahora
Demasiado jodidamente alto, no recuerdo el suelo
Me siento en toda esta luz
¿Cómo llegamos a alturas tan grandes?
fue como si dejara mi cuerpo
Y había luces, en su mayoría verdes
(He estado viviendo aquí tan alto-alto)
Oh, he estado viviendo aquí tan alto
Con los árboles y con los pájaros y las mariposas
Fantasía, sí, tú y yo aquí en mis ojos
Espera, chico, te estás apoderando de mi mente, te estás apoderando de mi mente
Sí, he estado viviendo aquí tan alto
Con los árboles y con los pájaros y las mariposas
Fantasía, sí, tú y yo aquí en mis ojos
Espera, chico, te estás apoderando de mi mente, te estás apoderando de mi mente
(He estado viviendo aquí tan alto)
fue como si dejara mi cuerpo
Y había luces, en su mayoría verdes