Traducción de la letra de la canción Hawaiian Party - Cub Sport

Hawaiian Party (original)

So you say that you’re going to a Hawaiian party
And I need to hear what you’re wearin' to the party
So you say that you’re going to a Hawaiian party
But I don’t want to see your photos, you know it bores me
You never feel like going downtown, do you?
You flew north for winter and now you’ve got the blues
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
On Monday, you’ll tell me about your Hawaiian party
I’ll hear what you drank and if you danced at the party
I will know the details like I was at this party
I don’t want to see your photos, you know it bores me
You never feel like going downtown, do you?
You flew north for winter and now you’ve got the blues
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
You never break out to the freeway do you
You never wanna do these things now do you
You never feel like going downtown do you
You flew north for winter and now you’ve got the blues
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
I wish you wouldn’t tell me
About your Hawaiian party
One (one), two (two)
One (one), two (two)
One (one), two (two)
One (one), two (two)
One (one), two (two)
One (one), two (two)
One (one), two (two)
One (one), two (two)

Hawaiian Party (traducción)

Así que dices que vas a una fiesta hawaiana
Y necesito saber qué te vas a poner para la fiesta
Así que dices que vas a una fiesta hawaiana
Pero no quiero ver tus fotos, sabes que me aburre
Nunca tienes ganas de ir al centro, ¿verdad?
Volaste al norte para el invierno y ahora tienes el blues
desearía que no me lo dijeras
Sobre tu fiesta hawaiana
desearía que no me lo dijeras
Sobre tu fiesta hawaiana
El lunes me contarás sobre tu fiesta hawaiana
Oiré lo que bebiste y si bailaste en la fiesta
Sabré los detalles como si estuviera en esta fiesta
No quiero ver tus fotos, sabes que me aburre
Nunca tienes ganas de ir al centro, ¿verdad?
Volaste al norte para el invierno y ahora tienes el blues
desearía que no me lo dijeras
Sobre tu fiesta hawaiana
desearía que no me lo dijeras
Sobre tu fiesta hawaiana
Nunca sales a la autopista, ¿verdad?
Nunca querrás hacer estas cosas ahora, ¿verdad?
Nunca tienes ganas de ir al centro, ¿verdad?
Volaste al norte para el invierno y ahora tienes el blues
desearía que no me lo dijeras
Sobre tu fiesta hawaiana
desearía que no me lo dijeras
Sobre tu fiesta hawaiana
desearía que no me lo dijeras
Sobre tu fiesta hawaiana
desearía que no me lo dijeras
Sobre tu fiesta hawaiana
Uno (uno), dos (dos)
Uno (uno), dos (dos)
Uno (uno), dos (dos)
Uno (uno), dos (dos)
Uno (uno), dos (dos)
Uno (uno), dos (dos)
Uno (uno), dos (dos)
Uno (uno), dos (dos)