Traducción de la letra de la canción Four Years - Cullen Omori

Four Years (original)

The girl is back, takes a drag off her cigarette
Clothes on her back, she’ll shrug you off with just one laugh
Yeah, she’s so calm
Yeah, she’s so calm
And her indifference could burn the whole place down
You do so many things, you do so many things
And I love you for it, but I usually forget
You do so many things, you do so many things
And I love you for it, but I usually forget
The boy is left, trying to sort through all the mess
Became so attached to feeling like a piece of trash
And he’s so numb
And he’s so numb
And his indifference could burn the whole place down
You do so many things, you do so many things
And I love you for it, but I usually forget
You do so many things, you do so many things
And I love you for it, but I usually forget
And even when the dogs don’t bark
Coming in at three o’clock
Do you want me?
Or is it funny to ya?
Oh man
You do so many things, you do so many things
And I love you for it
You do so many things, you do so many things
And I love you for it, but I usually forget

(traducción)

La chica ha vuelto, da una calada a su cigarrillo.
Ropa en su espalda, te encogerá de hombros con solo una risa
Sí, ella es tan tranquila
Sí, ella es tan tranquila
Y su indiferencia podría quemar todo el lugar
Haces tantas cosas, haces tantas cosas
Y te amo por eso, pero normalmente lo olvido
Haces tantas cosas, haces tantas cosas
Y te amo por eso, pero normalmente lo olvido
El chico se queda, tratando de ordenar todo el lío.
Se apegó tanto a sentirse como un pedazo de basura
Y él es tan entumecido
Y él es tan entumecido
Y su indiferencia podría quemar todo el lugar
Haces tantas cosas, haces tantas cosas
Y te amo por eso, pero normalmente lo olvido
Haces tantas cosas, haces tantas cosas
Y te amo por eso, pero normalmente lo olvido
E incluso cuando los perros no ladran
Entrando a las tres en punto
¿Me quieres?
¿O es gracioso para ti?
Oh hombre
Haces tantas cosas, haces tantas cosas
Y te amo por eso
Haces tantas cosas, haces tantas cosas
Y te amo por eso, pero normalmente lo olvido