Traducción de la letra de la canción Left My Keys - Curren$y

Left My Keys (original)

Took my jacket off as I slid to the car
Exiting the sports arena like a star
Use the talent elevator to the rooftop office
That’s how you know you made it
Rubbing elbows with the life changers
Shaking hands with the strangers
Hanging 'round motherfuckers more dangerous than strangers
Shit trill
I pray for my cousins who be banging
Hope that rap shit clicks
But that paper won’t stop my loved ones from hanging
Rest in peace to the Jacka
Keep them Chevy’s swanging
Burn the rubber at the traffic light for entertainment
Killed the beat, showed up torched to the arraignment
Higher than a spaceship
Your honor in amazement
Couldn’t even say shit
Let a nigga skate back to the interstate quick
All in the cake mix but never get the game twisted
Never coming up on lame shit
Right back in this bitch like I left my keys
I’m a real ass nigga, bounce-bounce for me
Right back in this bitch like I left my keys
I’m a real nigga, bounce-bounce for me
I’m a real nigga, bounce-bounce for me
Right back in this bitch like I left my keys
I’m a real ass nigga, bounce-bounce for me
Stash a couple pounds at your house for me
Rolls Royce came through like Theraflu, nasty as fuck
Bentleys pulled up too
Shot callers on entourage members in the coupe
Trying to catch us slipping, but your bitch gave us the scoop
(?) to the loot we be on the move
Anything about it, you probably not even that cool
All I do is roll killa at the house on shrooms
Made a million dollars staying fresh and being true
Underground niggas, couple cribs, couple pools
Might piss in the mainstream, take ya’ll money too
What the fuck dumb niggas gonna do?
Right back in this bitch like I left my keys
I’m a real ass nigga, bounce-bounce for me
Right back in this bitch like I left my keys
I’m a real nigga, bounce-bounce for me
I’m a real nigga, bounce-bounce for me
Right back in this bitch like I left my keys
I’m a real ass nigga, bounce-bounce for me
Stash a couple pounds at your house for me
Right back in this bitch like I left my keys
I’m a real ass nigga, bounce-bounce for me
Right back in this bitch like I left my keys
I’m a real nigga, bounce-bounce for me
I’m a real nigga, bounce-bounce for me
Right back in this bitch like I left my keys
I’m a real ass nigga, bounce-bounce for me
Stash a couple pounds at your house for me

(traducción)

Me quité la chaqueta mientras me deslizaba hacia el auto
Salir del campo deportivo como una estrella
Use el elevador de talentos a la oficina de la azotea
Así es como sabes que lo lograste
Frotándose los codos con los cambiadores de vida
Dándole la mano a los extraños
Pasar el rato con hijos de puta es más peligroso que los extraños
trino de mierda
Rezo por mis primos que están golpeando
Espero que la mierda del rap haga clic
Pero ese papel no impedirá que mis seres queridos cuelguen
Descanse en paz la Jacka
Mantenlos balanceándose Chevy
Quema la goma en el semáforo para entretenerte
Mató el ritmo, apareció incendiado en la lectura de cargos
Más alto que una nave espacial
Su señoría en el asombro
Ni siquiera podía decir una mierda
Deja que un negro patine de regreso a la interestatal rápido
Todo en la mezcla del pastel, pero nunca se tuerce el juego
Nunca apareciendo en mierda tonta
De vuelta en esta perra como si dejara mis llaves
Soy un negro de verdad, rebote-rebote para mí
De vuelta en esta perra como si dejara mis llaves
Soy un verdadero negro, rebote-rebote para mí
Soy un verdadero negro, rebote-rebote para mí
De vuelta en esta perra como si dejara mis llaves
Soy un negro de verdad, rebote-rebote para mí
Guarda un par de libras en tu casa para mí
Rolls Royce apareció como Theraflu, desagradable como la mierda
Los Bentley también se detuvieron
Dispararon a los miembros de la comitiva en el cupé
Tratando de atraparnos resbalando, pero tu perra nos dio la primicia
(?) al botín que estamos en movimiento
Cualquier cosa al respecto, probablemente ni siquiera seas tan genial
Todo lo que hago es rodar killa en la casa con hongos
Ganó un millón de dólares manteniéndose fresco y siendo fiel
Niggas subterráneos, cunas de pareja, piscinas de pareja
Podría orinar en la corriente principal, tomar el dinero también
¿Qué demonios van a hacer los niggas tontos?
De vuelta en esta perra como si dejara mis llaves
Soy un negro de verdad, rebote-rebote para mí
De vuelta en esta perra como si dejara mis llaves
Soy un verdadero negro, rebote-rebote para mí
Soy un verdadero negro, rebote-rebote para mí
De vuelta en esta perra como si dejara mis llaves
Soy un negro de verdad, rebote-rebote para mí
Guarda un par de libras en tu casa para mí
De vuelta en esta perra como si dejara mis llaves
Soy un negro de verdad, rebote-rebote para mí
De vuelta en esta perra como si dejara mis llaves
Soy un verdadero negro, rebote-rebote para mí
Soy un verdadero negro, rebote-rebote para mí
De vuelta en esta perra como si dejara mis llaves
Soy un negro de verdad, rebote-rebote para mí
Guarda un par de libras en tu casa para mí