Traducción de la letra de la canción Ventilation - The Alchemist, Curren$y

Ventilation (original)

White carpet in my star face house
No one to gon dis on my scar faced spouse
My IV the twisted reefer and delivering that dough
To the front door like a piece of carrying her own
Always financially she don’t need me
She is just in love with a real nigger continuously weedin
At my under closed location my grow space is reading up on vintage V12 engines
and the greatest strains this season
and I grind for that very reason
the toxic air that I’m breathin a leave an average man weakened
watermarks still on the houses as I drive by
crack the soundproofs let a cloud out it
trill shit
Next time I vacate I’m bringing all my cars on a plane with me
Lor' see the same we gonna make it an' show our folks how to make them millions
Grapplin' hooks scaleing the building rap with no hooks I’m high hows you
feelin'
Captin hook wild’n in the ceiling though no stealin that shit heard I know the
feeling
these niggas a borrowin yo style like you wasn’t about to go do nuttin with it
That’s why I only kick it with real niggas like Dom Kennedy
and people I ain’t got to name cuz they was probly here gettin high wit me
If you don’t know where to put it at than I’ll ride wit it
There I try to lose you in the system for some weed in my city
In the heart ain’t no love or no pity
Looking for charity that dog don’t hunt don’t come in the woods with it
(Jet life)

Ventilation (traducción)

Alfombra blanca en mi casa cara de estrella
Nadie que disculpe a mi cónyuge con cara de cicatriz
Mi IV el porro retorcido y entregando esa masa
A la puerta de entrada como una pieza de llevar su propio
Siempre financieramente ella no me necesita
Ella está enamorada de un negro de verdad que continuamente se deshace de las malas hierbas
En mi ubicación cerrada, mi espacio de cultivo está leyendo sobre motores V12 antiguos
y las mejores cepas de esta temporada
y muevo por eso mismo
el aire tóxico que estoy respirando deja a un hombre promedio debilitado
marcas de agua todavía en las casas mientras conduzco por
romper las insonorizaciones dejar salir una nube
trino de mierda
La próxima vez que desocupo traeré todos mis autos en un avión conmigo
Para ver lo mismo, vamos a hacerlo y mostrarle a nuestra gente cómo hacer que crezcan millones.
Ganchos de agarre escalando el rap del edificio sin ganchos Estoy drogado, ¿cómo estás?
sintiendo
Captin hook wild'n en el techo, aunque sin robar esa mierda escuchó, sé el
sentimiento
estos niggas un estilo prestado como si no estuvieras dispuesto a volverte loco con eso
Es por eso que solo lo pateo con niggas reales como Dom Kennedy
y personas que no tengo que nombrar porque probablemente estaban aquí drogándose conmigo
Si no sabes dónde ponerlo, me montaré con él.
Ahí trato de perderte en el sistema por alguna yerba en mi ciudad
En el corazón no hay amor ni piedad
Buscando caridad ese perro no caza, no vengas al bosque con él
(Vida del avión)