Traducción de la letra de la canción E. Coli - The Alchemist, Earl Sweatshirt

E. Coli (original)

You see the songs, they’re-
It’s what I do
Just write the songs and sing them
Therefore it’s pure feeling
It’s complete honesty
If you can place the origin of your fear, it will disappear
My thoughts, dreams, plots, and my schemes
That’s what’s on my mind when I toss in my sleep
My heart like my pen when I jot and it bleed
My cart full of sin, when I shop it’s a spree
I got some new leaves
I’m like «What's the word with you, sir?»
You just moss on a tree, I’m not concerned with you
I leave the curb when I’m crossing the street
I’m watching out for the Mark of the Beast
The badge on the policeman, black carpenter pants
A half ounce in 'em, another half ounce in my fleece
And on account of this, go ‘head and count me out of this
I’m out with the breeze
I’m dodging county, it’s a thousand degrees
It’s back alley shit, my nigga, look
My eyes wide open, I’m sleepy, I’m on a highway
Paul Giamatti, a nigga was sittin' sideways
A bubble and a Skully when traveling through the Tri-state
And trouble play the gun, hear it clap and it make my mind race
Back and forth, I place fourth, keep your torch
Got your morsels on my plate, motherfucker
I wasn’t born, mama snatched me off the motherfucking stork on a Friday
Say that shit to my face
If you listen sometimes, you can, you can get a whole conversation full of
people talking
Two bars and a song sometimes
For me, knowledge is everything
Still learning?
Yeah-
I learned my whole life
I learned something last night

(traducción)

Ves las canciones, son-
Es lo que hago
Sólo escribe las canciones y cántalas.
Por lo tanto es puro sentimiento
es completa honestidad
Si logras ubicar el origen de tu miedo, desaparecerá
Mis pensamientos, sueños, tramas y mis esquemas
Eso es lo que tengo en mente cuando tiro en mi sueño
Mi corazón es como mi pluma cuando escribo y sangra
Mi carrito lleno de pecado, cuando compro es una juerga
Tengo algunas hojas nuevas
Estoy como "¿Cuál es la palabra con usted, señor?"
Solo musgo en un árbol, no me preocupas
Dejo la acera cuando estoy cruzando la calle
Estoy atento a la Marca de la Bestia
La insignia del policía, pantalones negros de carpintero.
Media onza en ellos, otra media onza en mi vellón
Y a cuenta de esto, ve cabeza y cuéntame fuera de esto
estoy afuera con la brisa
Estoy esquivando el condado, hace mil grados
Es una mierda de callejón, mi negro, mira
Mis ojos bien abiertos, tengo sueño, estoy en una carretera
Paul Giamatti, un negro estaba sentado de lado
Una burbuja y una Skully al viajar por el Tri-state
Y problemas para jugar con el arma, escucharlo aplaudir y hacer que mi mente se acelere
De ida y vuelta, coloco cuarto, mantén tu antorcha
Tengo tus bocados en mi plato, hijo de puta
No nací, mamá me arrebató de la maldita cigüeña un viernes
Di esa mierda en mi cara
Si escuchas a veces, puedes, puedes tener una conversación completa llena de
gente hablando
Dos compases y una canción a veces
Para mí, el conocimiento lo es todo.
¿Aún aprendiendo?
Sí-
Aprendí toda mi vida
Aprendí algo anoche