Traducción de la letra de la canción EL TORO COMBO MEAL - Earl Sweatshirt

EL TORO COMBO MEAL (original)

Tryna, tryna
Tryna
Man, lost my dog in staircase
Took the highest spot on the podium
Ghost niggas prolly smokin' to the thought of knowin' us
They lost a part of growin' up
Smartest, learned I had to keep a wedge to get out of the rough
Use the clips, ain’t used to disrespect, 'cause we carried enough
I promise I buried the grudge, preparing and carrying grub
Larry Hoops, I was lost in the alley
In the air, but now I sunk
I spun to the loss of my grandmama, buried the dunk
Send 'bout a prayer a month, through the above
Niggas moody but they view at the funk
Ain’t shit to do, they play with food, they rhyme and Rubik’s for fun
But I do what I want, ayy
And I rue what it was later, allude it as such
Confusedly up with paper, I’m shootin' ones with the judges
The same as my brother been with a muzzle, that’s from the cradle
So we goin' to the grave with this shit
If we join the second line of ancestors and hand us a drum, loaded,
a second time
Somethin' scary 'bout airin' out the shit I compress
The fair game, the fair now, the causes
An arm, leg, an arm, leg, and a head
And all greater conquest that takes our partner to rest
My partner, my partner spawned with a nigga red
I’m all on they neck, 'till my car parks, pardon it, fresh
Smart with a few niggas, sparkin' that large percentages
Was all to the wind, the losses come as often as wins
And impossibly thick
Don’t got a job, I only ball off pick-six
I ball with fresh niggas, Lowry had shit lit, it’s Christmas
I only know six niggas been lyin', but we ain’t gon' mention
Who in the stu' and started sweating', told 'em, «It's the kitchen»
You know the rules, and we know how to shoot the loopholes
Who go boop-a-loop, and my kid, though got the kid
And you gon' juug a boogaloo
I been spittin' to rhyme the answer, not definitive, I just cramped it
I was gifted with words, oh damn, I took my lumps, my bruises, moved
What the fuck are you to do?
Every time a nigga didn’t spot me
I had to figure out my own thing
Now we at the precipice droppin'
Harry Potter with the Dub-D's
Magic hands, nigga, what cheese
Had a chance, then it crushed me
We gon' get it by all means
Rest in piece to my rocks, G
Raw fruit in the box, seeds
Let go, then I got wings
I’m seein' red, I’ma charge
You seein' red 'cause you salty
I keep the tears out my mind, reach
I put my fears in a box, like a prayer that you won’t read
Spirited Away, the whole thing
Tearin' away, I won’t leave
See you starin' into old beefs
Ticket booths, where they told me
Thickest thorns on the roses
Pistons roarin' like I’m Rasheed
Pistons roarin' like I’m Ben Wallace
Pistons roarin' like Chauncey
Billups, somethin', 'cause I been drivin'
Every time a nigga didn’t spot me
I had to figure out my own thing
Now we at the precipice droppin'

EL TORO COMBO MEAL (traducción)

intenta, intenta
Tryna
Hombre, perdí a mi perro en la escalera
Tomó el lugar más alto en el podio
Niggas fantasmas fumando prolly al pensar en conocernos
Perdieron una parte de crecer
Más inteligente, aprendí que tenía que mantener una cuña para salir del áspero
Usa los clips, no se usa para faltar el respeto, porque llevamos suficiente
Te prometo que enterré el rencor, preparando y llevando grub
Larry Hoops, estaba perdido en el callejón
En el aire, pero ahora me hundí
Giré a la pérdida de mi abuela, enterré la clavada
Envíe una oración al mes, a través de lo anterior
Niggas malhumorado pero ven en el funk
No hay nada que hacer, juegan con comida, riman y Rubik para divertirse
Pero hago lo que quiero, ayy
Y me arrepiento de lo que fue luego, lo aludo como tal
Confundido con papel, estoy disparando con los jueces
Lo mismo que mi hermano anduvo con bozal, eso es desde la cuna
Así que vamos a la tumba con esta mierda
Si nos unimos a la segunda línea de antepasados ​​y nos entregamos un tambor, cargado,
por segunda vez
Algo aterrador sobre ventilar la mierda que comprimo
El juego limpio, el ahora justo, las causas
Un brazo, una pierna, un brazo, una pierna y una cabeza
Y toda conquista mayor que lleva a nuestro compañero a descansar
Mi compañero, mi compañero engendró con un negro rojo
Estoy todo en el cuello, hasta que mi auto se estacione, perdón, fresco
Inteligente con algunos niggas, provocando grandes porcentajes
Fue todo al viento, las pérdidas vienen tan a menudo como las victorias
E imposiblemente grueso
No tengo trabajo, solo hago un pick-six
Juego con niggas frescos, Lowry tenía una mierda encendida, es Navidad
Solo sé que seis niggas han estado mintiendo, pero no vamos a mencionar
Quien en el stu' y comenzó a sudar', les dijo, "Es la cocina"
Conoces las reglas y nosotros sabemos cómo eliminar las lagunas.
que hacen boop-a-loop, y mi hijo, aunque tiene al niño
Y vas a jugar un boogaloo
Estuve escupiendo para rimar la respuesta, no definitiva, solo la apreté
Estaba dotado de palabras, oh, maldita sea, tomé mis bultos, mis moretones, me moví
¿Qué carajo vas a hacer?
Cada vez que un negro no me vio
Tuve que descubrir mis propias cosas
Ahora estamos en el precipicio cayendo
Harry Potter con los Dub-D
Manos mágicas, nigga, qué queso
Tuve una oportunidad, luego me aplastó
Lo conseguiremos por todos los medios
Descansa en paz con mis rocas, G
Fruta cruda en la caja, semillas
Déjalo ir, luego tengo alas
Estoy viendo rojo, estoy a cargo
Ves rojo porque estás salado
Mantengo las lágrimas fuera de mi mente, alcanzo
Pongo mis miedos en una caja, como una oración que no leerás
Spirited Away, todo el asunto
Arrancando, no me iré
Te veo mirando viejas carnes
Taquillas, donde me dijeron
Las espinas más gruesas de las rosas
Pistones rugiendo como si fuera Rasheed
Pistones rugiendo como si fuera Ben Wallace
Pistones rugiendo como Chauncey
Billups, algo, porque he estado conduciendo
Cada vez que un negro no me vio
Tuve que descubrir mis propias cosas
Ahora estamos en el precipicio cayendo